‹ Índice

LibroRevisado

Capítulo X. La culpa, el peligro y el mal del pecado

Romanos 8:13 · 16 min de lectura

John Owen1616–1683 · Puritana congregacional

Capítulo X.

La segunda directriz en particular: Ten un sentido claro de, — 1. La culpa del pecado que causa perplejidad — Consideraciones propuestas para ayudar en ello — 2. El peligro, múltiple — (1.) El endurecimiento — (2.) La corrección temporal — (3.) La pérdida de paz y de fuerza — (4.) La destrucción eterna — Reglas para el manejo de esta consideración — 3. El mal de él — (1.) En contristar al Espíritu — (2.) Herir a la nueva criatura — [(3.) El quitar la utilidad de un hombre.]

La segunda directriz es esta: Ten en tu mente y en tu conciencia un sentido claro y permanente de la culpa, el peligro y el mal de ese pecado que te tiene perplejo:

  1. De la culpa de él. Uno de los engaños de una concupiscencia que prevalece es atenuar su propia culpa. «¿No es ella pequeña?» «Cuando yo vaya e incline mi cuerpo en la casa de Rimmón, Dios tenga misericordia de mí en esto.» «Aunque esto es malo, no es tan malo como tal y tal mal; otros del pueblo de Dios han tenido tal temple; ¡sí, en qué espantosos pecados actuales han caído algunos de ellos!» Hay innumerables caminos por los cuales el pecado aparta la mente de una aprehensión recta y debida de su culpa. Sus exhalaciones pestilentes oscurecen la mente, de modo que no puede juzgar rectamente las cosas. Razonamientos que perplejan, promesas que atenúan, deseos que se alborotan, propósitos traicioneros de abandonarlo, esperanzas de misericordia: todos tienen su parte en turbar la mente cuando considera la culpa de una concupiscencia que prevalece. El profeta nos dice que la concupiscencia hará esto por completo cuando llega a su colmo: Oseas 4:11, «Fornicación, y vino, y mosto quitan el corazón», — el corazón, esto es, el entendimiento, según se usa a menudo en la Escritura. Y así como llevan esta obra hasta el colmo en las personas no regeneradas, así también en parte en las regeneradas. Salomón te habla de aquel que fue seducido por la mujer impúdica: que estaba «entre los simples»; que era «un mancebo falto de entendimiento», Proverbios 7:7. ¿Y en qué se mostró su necedad? Pues, dice él, en el versículo 23: «y no sabe que es contra su vida»; no consideró la culpa del mal en que estaba envuelto. Y el Señor, al dar razón de por qué sus tratos con Efraín no surtieron mejor efecto, da esta explicación: «Y fué Ephraim como paloma incauta, sin entendimiento», Oseas 7:11; — no tenía entendimiento de su propia condición miserable. ¿Habría sido posible que David permaneciera tanto tiempo en la culpa de aquel pecado abominable, si no es porque tenía innumerables razonamientos corruptos, que le impedían ver con claridad su fealdad y su culpa en el espejo de la ley? Esto hizo que el profeta enviado para despertarlo, en su trato con él, cerrara con su parábola todos los subterfugios y pretextos, para que así cayera de lleno bajo el sentido de la culpa de aquel pecado. Este es el resultado propio de la concupiscencia en el corazón: oscurece la mente para que no juzgue rectamente de su culpa; y tiene muchos otros caminos para atenuarse a sí misma, en los que ahora no me detendré.

Sea, pues, este el primer cuidado de quien quiere mortificar el pecado: fijar en su mente un juicio recto de su culpa. Con ese fin, toma estas consideraciones en tu ayuda:

(1.) Aunque el poder del pecado es debilitado por la gracia inherente en quienes la tienen, de modo que el pecado no tendrá dominio sobre ellos como lo tiene sobre otros, con todo la culpa del pecado que aún permanece y queda es agravada y acrecentada por ella: Romanos 6:1, 2, «¿Pues qué diremos? ¿Perseveraremos en pecado para que la gracia crezca? En ninguna manera. Porque los que somos muertos al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?» — «los que somos muertos». El énfasis está en la palabra «nosotros». ¿Cómo lo haremos nosotros, quienes, como él describe después, hemos recibido de Cristo gracia para lo contrario? Nosotros, sin duda, somos peores que cualquiera, si lo hacemos. No me detendré en los agravantes especiales de los pecados de tales personas: cómo pecan contra más amor, misericordia, gracia, auxilio, socorro, medios y liberaciones que otros. Pero que esta consideración permanezca en tu mente: hay inimaginablemente más mal y más culpa en el mal de tu corazón que aún permanece, que el que habría en otro tanto pecado si no tuvieras gracia alguna. Observa:

(2.) Que, así como Dios ve abundancia de hermosura y excelencia en los deseos del corazón de sus siervos, más que en cualesquiera obras, por gloriosas que sean, de otros hombres, sí, más que en la mayor parte de sus propios cumplimientos externos, las cuales tienen mayor mezcla de pecado que los deseos y anhelos de la gracia en el corazón; así Dios ve mucho mal en el obrar de la concupiscencia en sus corazones, sí, y más que en los actos abiertos y notorios de los hombres malvados, o que en muchos pecados externos en los que pueden caer los santos, puesto que contra estos se hace más oposición, y en general les sigue más humillación. Así Cristo, al tratar con sus hijos que decaen, va con ellos a la raíz y deja a un lado su profesión: Apocalipsis 3:15, «Yo te conozco»; — «Eres cosa muy distinta de lo que profesas; y esto te hace abominable.»

Así, pues, que estas cosas, y otras consideraciones semejantes, te lleven a un sentido claro de la culpa de tu concupiscencia que mora dentro, para que no haya lugar en tu corazón para pensamientos que atenúan o que excusan, por medio de los cuales el pecado, sin que se sienta, cobrará fuerza y prevalecerá.

  1. Considera el peligro de él, que es múltiple:

(1.) El de ser endurecido por el engaño. Esto lo encarga el apóstol con severidad a los hebreos, capítulo 3:12, 13: «Mirad, hermanos, que en ninguno de vosotros haya corazón malo de incredulidad para apartarse del Dios vivo: Antes exhortaos los unos á los otros cada día, entre tanto que se dice Hoy; porque ninguno de vosotros se endurezca con engaño de pecado.» «Tengan cuidado», dice él, «usen todos los medios, consideren sus tentaciones, velen con diligencia; hay una traición, un engaño en el pecado, que tiende a endurecer sus corazones contra el temor de Dios.» El endurecimiento de que aquí se habla es hasta el extremo: una obcecación total; el pecado tiende a ella, y toda destemplanza y toda concupiscencia harán al menos algún progreso hacia ella. Tú, que eras tierno y solías derretirte bajo la palabra, bajo las aflicciones, llegarás a ser, como algunos han dicho con profanidad, «a prueba de sermones y a prueba de enfermedades». Tú, que temblabas ante la presencia de Dios, ante los pensamientos de la muerte y ante el comparecer delante de él, cuando tenías más certeza de su amor que la que ahora tienes, tendrás sobre tu espíritu una dureza que no se deja mover por estas cosas. Se hablará de tu alma y de tu pecado, y se les hablará, y no te importará en absoluto, sino que podrás pasar por encima de los deberes —el orar, el oír, el leer— y tu corazón no se conmoverá en lo más mínimo. El pecado llegará a ser para ti cosa liviana; pasarás de largo ante él como ante una cosa de nada; a esto llegará. ¿Y cuál será el fin de tal condición? ¿Puede sobrevenirte cosa más triste? ¿No basta para hacer temblar a cualquier corazón pensar en ser llevado a ese estado en que tenga pensamientos livianos del pecado? Los pensamientos livianos de la gracia, de la misericordia, de la sangre de Cristo, de la ley, del cielo y del infierno entran todos en la misma ocasión. Ten cuidado: a esto se encamina tu concupiscencia, — el endurecimiento del corazón, el cauterizar de la conciencia, el cegar de la mente, el entorpecer de los afectos y el engañar del alma entera.

(2.) El peligro de alguna gran corrección temporal, a la cual la Escritura llama «venganza», «juicio» y «castigo». Salmos 89:30-33. Aunque Dios no te desechara del todo por esta abominación que yace en tu corazón, con todo te visitará con la vara; aunque perdone y absuelva, tomará venganza de tus invenciones. ¡Acuérdate de David y de todos sus trabajos! Míralo huyendo al desierto, y considera la mano de Dios sobre él. ¿No es nada para ti que Dios mate a tu hijo en ira, arruine tu hacienda en ira, quiebre tus huesos en ira, permita que seas escándalo y oprobio en ira, te mate, te destruya, te haga yacer en tinieblas, en ira? ¿No es nada que castigue, arruine y deshaga a otros por causa tuya? No se me entienda mal. No quiero decir que Dios envíe siempre todas estas cosas sobre los suyos en ira; ¡no lo quiera Dios! Pero esto digo: que cuando él trate así contigo, y tu conciencia testifique juntamente con él cuáles han sido tus provocaciones, hallarás que sus tratos están llenos de amargura para tu alma. Si tú no temes estas cosas, temo que estás bajo el endurecimiento.

(3.) Pérdida de paz y de fuerza todos los días de la vida de un hombre. Tener paz con Dios, tener fuerza para andar delante de Dios, es la suma de las grandes promesas del pacto de gracia. En estas cosas está la vida de nuestras almas. Sin ellas, en alguna medida que consuele, vivir es morir. ¿De qué nos servirán nuestras vidas si no vemos el rostro de Dios a veces en paz? ¿si no tenemos alguna fuerza para andar con él? Ahora bien, de ambas cosas privará ciertamente a las almas de los hombres una concupiscencia no mortificada. Este caso es tan evidente en David, que nada puede ser más claro. ¡Cuántas veces se queja de que sus huesos estaban quebrados, su alma desasosegada, sus heridas graves, por esta causa! Toma otros ejemplos: Isaías 57:17, «Por la iniquidad de su codicia me enojé, y me escondí». ¿Qué paz, pregunto, hay para un alma mientras Dios se esconde, o qué fuerza mientras él hiere? Oseas 5:15, «Andaré, y tornaré á mi lugar hasta que conozcan su pecado, y busquen mi rostro»; — «Los dejaré, esconderé mi rostro, y ¿qué será de su paz y de su fuerza?» Si alguna vez, pues, has gozado de paz con Dios, si alguna vez sus terrores te han hecho temer, si alguna vez has tenido fuerza para andar con él, o alguna vez has llorado en tu oración y te has turbado a causa de tu debilidad, piensa en este peligro que pende sobre tu cabeza. Quizá sea solo un poco de tiempo, y no verás más el rostro de Dios en paz. Quizá mañana no podrás orar, leer, oír ni cumplir deber alguno con el menor ánimo, vida o vigor; y es posible que jamás veas una hora tranquila mientras vivas, — que lleves contigo huesos quebrados, llenos de dolor y de terror, todos los días de tu vida. Sí, quizá Dios disparará sus saetas contra ti, y te llenará de angustia y desasosiego, de temores y perplejidades; te hará terror y espanto para ti mismo y para los demás; te mostrará el infierno y la ira a cada momento; te asustará y te llenará de pavor con tristes aprehensiones de su odio; de modo que tu llaga corra de noche, y tu alma rehúse el consuelo; de modo que desees la muerte antes que la vida, sí, que tu alma escoja el ahogamiento. Considera esto un poco: aunque Dios no llegara a destruirte del todo, podría arrojarte a esta condición, en la cual tendrás aprehensiones vivas y despiertas de tu destrucción. Acostumbra tu corazón a pensamientos de esto; haz que sepa cuál es el desenlace probable de su estado. No dejes esta consideración hasta que hayas hecho que tu alma tiemble dentro de ti.

(4.) Está el peligro de la destrucción eterna.

Para el debido manejo de esta consideración, observa:

[1.] Que hay tal conexión entre la permanencia en el pecado y la destrucción eterna, que aunque Dios resuelve librar a algunos de la permanencia en el pecado para que no sean destruidos, con todo no librará de la destrucción a ninguno que continúe en el pecado; de modo que, mientras alguien yazca bajo un poder permanente del pecado, se le han de poner delante las amenazas de destrucción y de separación eterna de Dios. Así Hebreos 3:12; a lo cual añade Hebreos 10:38. Esta es la regla del proceder de Dios: si alguno «se aparta» de él, «se retira» por incredulidad, «el alma de Dios no tiene contentamiento en él»; — «es decir, su indignación lo perseguirá hasta la destrucción»: así, con toda evidencia, Gálatas 6:8.

[2.] Que quien está tan enredado, según se describió arriba, bajo el poder de cualquier corrupción, no puede tener en ese momento ninguna evidencia clara y prevaleciente de su parte en el pacto, por cuya eficacia pueda ser librado del temor de la destrucción; de modo que la destrucción de parte del Señor puede serle, con justicia, un terror; y puede, debe mirarla como aquello que será el fin de su carrera y de sus caminos. «Ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús», Romanos 8:1. Cierto; pero ¿quién tendrá el consuelo de esta afirmación? ¿quién puede tomarla para sí? «Los que andan conforme al Espíritu, y no conforme a la carne.» Pero dirás: «¿No es esto persuadir a los hombres a la incredulidad?» Respondo: No. Hay un doble juicio que un hombre puede hacer de sí mismo: primero, de su persona; y, en segundo lugar, de sus caminos. Hablo del juicio de sus caminos, no del de su persona. Consiga un hombre la mejor evidencia que pueda en favor de su persona; con todo, juzgar que un camino malo terminará en destrucción es su deber; no hacerlo es ateísmo. No digo que en tal condición un hombre deba desechar la evidencia de su parte personal en Cristo; sino que digo que no puede conservarla. Hay una doble condenación de sí mismo: Primero, respecto del merecimiento, cuando el alma concluye que merece ser echada de la presencia de Dios; y esto dista tanto de ser asunto de incredulidad, que es un efecto de la fe. En segundo lugar, respecto del desenlace y el resultado, cuando el alma concluye que será condenada. No digo que esto sea el deber de nadie, ni los llamo a ello; pero esto sí digo: que el fin del camino puede incitar a huir de él. Y esta es otra consideración que debe morar sobre tal alma, si desea ser librada del enredo de sus concupiscencias.

  1. Considera los males de él; quiero decir, sus males presentes. El peligro mira a lo que está por venir; el mal, a lo que está presente. Pueden mencionarse algunos de los muchos males que acompañan a una concupiscencia no mortificada:

(1.) Contrista al Espíritu santo y bendito, el cual es dado a los creyentes para morar en ellos y permanecer con ellos. Así el apóstol, Efesios 4:25-29, al disuadirlos de muchas concupiscencias y pecados, da este como el gran motivo de ello, versículo 30: «Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual estáis sellados para el día de la redención.» «No contristen a ese Espíritu de Dios», dice él, «por el cual ustedes reciben tantos y tan grandes beneficios»; de los cuales señala uno eminente y comprensivo: «sellados para el día de la redención». Él es contristado por ella. Como un amigo tierno y amoroso se contrista por el desamor de su amigo, de quien bien ha merecido, así es con este Espíritu tierno y amoroso, que ha escogido nuestros corazones por habitación en la cual morar, y allí hacer por nosotros todo lo que nuestras almas desean. Se contrista porque damos abrigo en nuestros corazones, juntamente con él, a sus enemigos y a aquellos a quienes ha de destruir. «No aflige ni nos congoja de su corazón», Lamentaciones 3:33; ¿y lo contristaremos nosotros cada día? Así se dice a veces que lo «enojan», a veces que «le pesó en su corazón», para expresar el mayor sentido de nuestra provocación. Ahora bien, si queda en el alma algo de ingenuidad graciosa, si no está del todo endurecida por el engaño del pecado, esta consideración ciertamente la conmoverá. Considera quién eres y qué eres; quién es el Espíritu que es contristado, qué ha hecho por ti, a qué viene a tu alma, qué ha hecho ya en ti; y avergüénzate. Entre los que andan con Dios no hay mayor motivo e incentivo para la santidad universal, y para conservar sus corazones y sus espíritus en toda pureza y limpieza, que este: que el Espíritu bendito, que ha tomado sobre sí morar en ellos, considera continuamente a qué dan acogida en sus corazones, y se goza cuando su templo se guarda sin contaminar. Fue un alto agravante del pecado de Zimri el que trajera a su adúltera a la congregación, a la vista de Moisés y de los demás, que lloraban por los pecados del pueblo, Números 25:6. ¿Y no es un alto agravante el favorecer una concupiscencia, o permitir que permanezca en el corazón, cuando ella es (como tiene que serlo, si somos creyentes) alojada bajo la mirada y la vista peculiares del Espíritu Santo, que cuida de conservar puro y santo su tabernáculo?

(2.) El Señor Jesucristo es herido de nuevo por ella; su nueva criatura en el corazón es herida; su amor es frustrado; su adversario queda complacido. Así como un abandono total de él, por el engaño del pecado, es el «crucificarlo de nuevo» y el «exponerlo a vituperio público», así todo dar abrigo al pecado que él vino a destruir lo hiere y lo contrista.

(3.) Quitará la utilidad de un hombre en su generación. Sus obras, sus empeños, sus labores rara vez reciben bendición de Dios. Si es predicador, Dios comúnmente sopla sobre su ministerio, de modo que trabajará en el fuego, y no será honrado con éxito alguno ni con hacer obra alguna para Dios; y lo mismo puede decirse de otras condiciones. El mundo está hoy lleno de pobres profesantes que se marchitan. ¡Cuán pocos hay que anden en alguna hermosura o gloria! ¡cuán estériles, cuán inútiles son, en su mayor parte! Entre las muchas razones que pueden señalarse de este triste estado, con justicia puede temerse que esta no es de las menos eficaces: muchos hombres abrigan en su pecho concupiscencias que devoran el espíritu, las cuales yacen como gusanos en la raíz de su obediencia, y la corroen y la debilitan día tras día. Todas las gracias, todos los caminos y medios por los cuales cualesquiera gracias pueden ejercerse y acrecentarse, sufren perjuicio por este medio; y, en cuanto a éxito alguno, Dios marchita las empresas de tales hombres.

Esta, pues, es mi segunda directriz, y mira a la oposición que ha de hacerse a la concupiscencia respecto de su residencia habitual en el alma: Mantén vivas sobre tu corazón estas consideraciones, u otras semejantes, de su culpa, su peligro y su mal; ocúpate mucho en la meditación de estas cosas; haz que tu corazón more y permanezca en ellas; empeña tus pensamientos en estas consideraciones; no dejes que se aparten ni que vaguen de ellas hasta que empiecen a tener un influjo poderoso sobre tu alma, — hasta que la hagan temblar.

Ver el original (inglés)

Original en inglés

Chapter X.

The second particular direction: Get a clear sense of, — 1. The guilt of the sin perplexing — Considerations for help therein proposed — 2. The danger manifold — (1.) Hardening — (2.) Temporal correction — (3.) Loss of peace and strength — (4.) Eternal destruction — Rules for the management of this consideration — 3. The evil of it — (1.) In grieving the Spirit — (2.) Wounding the new creature — [(3.) Taking away a man’s usefulness.]

The second direction is this: Get a clear and abiding sense upon thy mind and conscience of the guilt, danger, and evil of that sin wherewith thou art perplexed:—

  1. Of the guilt of it. It is one of the deceits of a prevailing lust to extenuate its own guilt. “Is it not a little one?” “When I go and bow myself in the house of Rimmon, God be merciful to me in this thing.” “Though this be bad, yet it is not so bad as such and such an evil; others of the people of God have had such a frame; yea, what dreadful actual sins have some of them fallen into!” Innumerable ways there are whereby sin diverts the mind from a right and due apprehension of its guilt. Its noisome exhalations darken the mind, that it cannot make a right judgment of things. Perplexing reasonings, extenuating promises, tumultuating desires, treacherous purposes of relinquishment, hopes of mercy, all have their share in disturbing the mind in its consideration of the guilt of a prevailing lust. The prophet tells us that lust will do thus wholly when it comes to the height: Hos. iv. 11, “Whoredom and wine and new wine take away the heart,” — the heart, that is the understanding, as it is often used in the Scripture. And as they accomplish this work to the height in unregenerate persons, so in part in regenerate also. Solomon tells you of him who was enticed by the lewd woman, that he was “among the simple ones;” he was “a young man void of understanding,” Prov. vii. 7. And wherein did his folly appear? Why, says he, in the 23d verse, “He knew not that it was for his life;” he considered not the guilt of the evil that he was involved in. And the Lord, rendering a reason why his dealings with Ephraim took no better effect, gives this account: “Ephraim is like a silly dove without heart,” Hos. vii. 11; — had no understanding of his own miserable condition. Had it been possible that David should have lain so long in the guilt of that abominable sin, but that he had innumerable corrupt reasonings, hindering him from taking a clear view of its ugliness and guilt in the glass of the law? This made the prophet that was sent for his awaking, in his dealings with him, to shut up all subterfuges and pretences by his parable, that so he might fall fully under a sense of the guilt of it. This is the proper issue of lust in the heart, — it darkens the mind that it shall not judge aright of its guilt; and many other ways it hath for its own extenuation that I shall not now insist on.

Let this, then, be the first care of him that would mortify sin, — to fix a right judgment of its guilt in his mind. To which end take these considerations to thy assistance:—

(1.) Though the power of sin be weakened by inherent grace in them that have it, that sin shall not have dominion over them as it hath over others, yet the guilt of sin that doth yet abide and remain is aggravated and heightened by it: Rom. vi. 1, 2, “What shall we say then? shall we continue in sin, that grace may abound? God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?” — “How shall we, that are dead?” The emphasis is on the word “we.” How shall we do it, who, as he afterward describes it, have received grace from Christ to the contrary? We, doubtless, are more evil than any, if we do it. I shall not insist on the special aggravations of the sins of such persons, — how they sin against more love, mercy, grace, assistance, relief, means, and deliverances than others. But let this consideration abide in thy mind, — there is inconceivably more evil and guilt in the evil of thy heart that doth remain, than there would be in so much sin if thou hadst no grace at all. Observe, —

(2.) That as God sees abundance of beauty and excellency in the desires of the heart of his servants, more than in any the most glorious works of other men, yea, more than in most of their own outward performances, which have a greater mixture of sin than the desires and pantings of grace in the heart have; so God sees a great deal of evil in the working of lust in their hearts, yea, and more than in the open, notorious acts of wicked men, or in many outward sins whereinto the saints may fall, seeing against them there is more opposition made, and more humiliation generally follows them. Thus Christ, dealing with his decaying children, goes to the root with them, lays aside their profession: Rev. iii. 15, “I know thee;” — “Thou art quite another thing than thou professest; and this makes thee abominable.”

So, then, let these things, and the like considerations, lead thee to a clear sense of the guilt of thy indwelling lust, that there may be no room in thy heart for extenuating or excusing thoughts, whereby sin insensibly will get strength and prevail.

  1. Consider the danger of it, which is manifold:—

(1.) Of being hardened by the deceitfulness. This the apostle sorely charges on the Hebrews, chap. iii. 12, 13, “Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God. But exhort one another daily, while it is called To-day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.” “Take heed,” saith he, “use all means, consider your temptations, watch diligently; there is a treachery, a deceit in sin, that tends to the hardening of your hearts from the fear of God.” The hardening here mentioned is to the utmost, — utter obduration; sin tends to it, and every distemper and lust will make at least some progress towards it. Thou that wast tender, and didst use to melt under the word, under afflictions, wilt grow as some have profanely spoken, “sermon-proof and sickness-proof.” Thou that didst tremble at the presence of God, thoughts of death, and appearance before him, when thou hadst more assurance of his love than now thou hast, shalt have a stoutness upon thy spirit not to be moved by these things. Thy soul and thy sin shall be spoken of and spoken to, and thou shalt not be at all concerned, but shalt be able to pass over duties, praying, hearing, reading, and thy heart not in the least affected. Sin will grow a light thing to thee; thou wilt pass it by as a thing of nought; this it will grow to. And what will be the end of such a condition? Can a sadder thing befall thee? Is it not enough to make any heart to tremble, to think of being brought into that estate wherein he should have slight thoughts of sin? Slight thoughts of grace, of mercy, of the blood of Christ, of the law, heaven, and hell, come all in at the same season. Take heed, this is that thy lust is working towards, — the hardening of the heart, searing of the conscience, blinding of the mind, stupifying of the affections, and deceiving of the whole soul.

(2.) The danger of some great temporal correction, which the Scripture calls “vengeance,” “judgment,” and “punishment.” Ps. lxxxix. 30–33, Though God should not utterly cast thee off for this abomination that lies in thy heart, yet he will visit thee with the rod; though he pardon and forgive, he will take vengeance of thy inventions. O remember David and all his troubles! look on him flying into the wilderness, and consider the hand of God upon him. Is it nothing to thee that God should kill thy child in anger, ruin thy estate in anger, break thy bones in anger, suffer thee to be a scandal and reproach in anger, kill thee, destroy thee, make thee lie down in darkness, in anger? Is it nothing that he should punish, ruin, and undo others for thy sake? Let me not be mistaken. I do not mean that God doth send all these things always on his in anger; God forbid! but this I say, that when he doth so deal with thee, and thy conscience bears witness with him what thy provocations have been, thou wilt find his dealings full of bitterness to thy soul. If thou fearest not these things, I fear thou art under hardness.

(3.) Loss of peace and strength all a man’s days. To have peace with God, to have strength to walk before God, is the sum of the great promises of the covenant of grace. In these things is the life of our souls. Without them in some comfortable measure, to live is to die. What good will our lives do us if we see not the face of God sometimes in peace? if we have not some strength to walk with him? Now, both these will an unmortified lust certainly deprive the souls of men of. This case is so evident in David, as that nothing can be more clear. How often doth he complain that his bones were broken, his soul disquieted, his wounds grievous, on this account! Take other instances: Isa. lvii. 17, “For the iniquity of his covetousness I was wroth, and hid myself.” What peace, I pray, is there to a soul while God hides himself, or strength whilst he smites? Hos. v. 15, “I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face;” — “I will leave them, hide my face, and what will become of their peace and strength?” If ever, then, thou hast enjoyed peace with God, if ever his terrors have made thee afraid, if ever thou hast had strength to walk with him, or ever hast mourned in thy prayer, and been troubled because of thy weakness, think of this danger that hangs over thy head. It is perhaps but a little while and thou shalt see the face of God in peace no more. Perhaps by to-morrow thou shalt not be able to pray, read, hear, or perform any duties with the least cheerfulness, life, or vigour; and possibly thou mayst never see a quiet hour whilst thou livest, — that thou mayst carry about thee broken bones, full of pain and terror, all the days of thy life. Yea, perhaps God will shoot his arrows at thee, and fill thee with anguish and disquietness, with fears and perplexities; make thee a terror and an astonishment to thyself and others; show thee hell and wrath every moment; frighten and scare thee with sad apprehensions of his hatred; so that thy sore shall run in the night season, and thy soul shall refuse comfort; so that thou shalt wish death rather than life, yea, thy soul may choose strangling. Consider this a little, — though God should not utterly destroy thee, yet he might cast thee into this condition, wherein thou shalt have quick and living apprehensions of thy destruction. Wont thy heart to thoughts hereof; let it know what is like to be the issue of its state. Leave not this consideration until thou hast made thy soul to tremble within thee.

(4.) There is the danger of eternal destruction.

For the due management of this consideration, observe, —

[1.] That there is such a connection between a continuance in sin and eternal destruction, that though God does resolve to deliver some from a continuance in sin that they may not be destroyed, yet he will deliver none from destruction that continue in sin; so that whilst any one lies under an abiding power of sin, the threats of destruction and everlasting separation from God are to be held out to him. So Heb. iii. 12; to which add chap. x. 38. This is the rule of God’s proceeding: If any man “depart” from him, “draw back” through unbelief, “God’s soul hath no pleasure in him;” — “that is, his indignation shall pursue him to destruction:” so evidently, Gal. vi. 8.

[2.] That he who is so entangled, as above described, under the power of any corruption, can have at that present no clear prevailing evidence of his interest in the covenant, by the efficacy whereof he may be delivered from fear of destruction; so that destruction from the Lord may justly be a terror to him; and he may, he ought to look upon it, as that which will be the end of his course and ways. “There is no condemnation to them that are in Christ Jesus,” Rom. viii. 1. True; but who shall have the comfort of this assertion? who may assume it to himself? “They that walk after the Spirit, and not after the flesh.” But you will say, “Is not this to persuade men to unbelief?” I answer, No. There is a twofold judgement that a man may make of himself, — first, of his person; and, secondly, of his ways. It is the judgement of his ways, not his person, that I speak of. Let a man get the best evidence for his person that he can, yet to judge that an evil way will end in destruction is his duty; not to do it is atheism. I do not say, that in such a condition a man ought to throw away the evidence of his personal interest in Christ; but I say, he cannot keep them. There is a twofold condemnation of a man’s self:— First, In respect of desert, when the soul concludes that it deserves to be cast out of the presence of God; and this is so far from a business of unbelief that it is an effect of faith. Secondly, With respect to the issue and event, when the soul concludes it shall be damned. I do not say this is the duty of any one, nor do I call them to it; but this I say, that the end of the way may be provoked to fly from it. And this is another consideration that ought to dwell upon such a soul, if it desire to be freed from the entanglement of its lusts.

  1. Consider the evils of it; I mean its present evils. Danger respects what is to come; evil, what is present. Some of the many evils that attend an unmortified lust may be mentioned:—

(1.) It grieves the holy and blessed Spirit, which is given to believers to dwell in them and abide with them. So the apostle, Eph. iv. 25–29, dehorting them from many lusts and sins, gives this as the great motive of it, verse 30, “Grieve not the Holy Spirit, whereby ye are sealed unto the day of redemption.” “Grieve not that Spirit of God,” saith he, “whereby you receive so many and so great benefits;” of which he instances in one signal and comprehensive one,— “sealing to the day of redemption.” He is grieved by it. As a tender and loving friend is grieved at the unkindness of his friend, of whom he hath well deserved, so is it with this tender and loving Spirit, who hath chosen our hearts for a habitation to dwell in, and there to do for us all that our souls desire. He is grieved by our harbouring his enemies, and those whom he is to destroy, in our hearts with him. “He doth not afflict willingly, nor grieve us,” Lam. iii. 33; and shall we daily grieve him? Thus is he said sometimes to be “vexed,” sometimes “grieved at his heart,” to express the greatest sense of our provocation. Now, if there be any thing of gracious ingenuity left in the soul, if it be not utterly hardened by the deceitfulness of sin, this consideration will certainly affect it. Consider who and what thou art; who the Spirit is that is grieved, what he hath done for thee, what he comes to thy soul about, what he hath already done in thee; and be ashamed. Among those who walk with God, there is no greater motive and incentive unto universal holiness, and the preserving of their hearts and spirits in all purity and cleanness, than this, that the blessed Spirit, who hath undertaken to dwell in them, is continually considering what they give entertainment in their hearts unto, and rejoiceth when his temple is kept undefiled. That was a high aggravation of the sin of Zimri, that he brought his adulteress into the congregation in the sight of Moses and the rest, who were weeping for the sins of the people, Numb. xxv. 6. And is it not a high aggravation of the countenancing of a lust, or suffering it to abide in the heart, when it is (as it must be, if we are believers) entertained under the peculiar eye and view of the Holy Ghost, taking care to preserve his tabernacle pure and holy?

(2.) The Lord Jesus Christ is wounded afresh by it; his new creature in the heart is wounded; his love is foiled; his adversary gratified. As a total relinquishment of him, by the deceitfulness of sin, is the “crucifying him afresh, and the putting of him to open shame;” so every harbouring of sin that he came to destroy wounds and grieves him.

(3.) It will take away a man’s usefulness in his generation. His works, his endeavours, his labours, seldom receive blessing from God. If he be a preacher, God commonly blows upon his ministry, that he shall labour in the fire, and not be honoured with any success or doing any work for God; and the like may be spoken of other conditions. The world is at this day full of poor withering professors. How few are there that walk in any beauty or glory! how barren, how useless are they, for the most part! Amongst the many reasons that may be assigned of this sad estate, it may justly be feared that this is none of the least effectual, — many men harbour spirit-devouring lusts in their bosoms, that lie as worms at the root of their obedience, and corrode and weaken it day by day. All graces, all the ways and means whereby any graces may be exercised and improved, are prejudiced by this means; and as to any success, God blasts such men’s undertakings.

This, then, is my second direction, and it regards the opposition that is to be made to lust in respect of its habitual residence in the soul:— Keep alive upon thy heart these or the like considerations of its guilt, danger, and evil; be much in the meditation of these things; cause thy heart to dwell and abide upon them; engage thy thoughts into these considerations; let them not go off nor wander from them until they begin to have a powerful influence upon thy soul, — until they make it to tremble.