Valera 1602 Purificada · Nuevo Testamento

1 Corintios 12

31 versículos · Equivalencia formal · Texto Recibido · español clásico

Se han quitado los guiones de corte invisibles del archivo original; el texto no se ha alterado.

¹Y En cuanto a los [dones] espirituales, no quiero, hermanos, que seáis ignorantes. ²Sabéis que erais gentiles, yendo, como erais llevados, a los ídolos mudos. ³Por tanto os hago entender, que nadie que hable por el Espíritu de Dios, llama anatema a Jesús, y [que] nadie puede decir que Jesús es el Señor, sino por el Espíritu Santo. ⁴Ahora hay diferencias de dones; pero el mismo Espíritu. ⁵Y hay diferencias de ministerios; pero el mismo Señor. ⁶Y hay diferencias de operaciones; pero el mismo Dios es, el que obra todas las cosas en todos. ⁷Pero a cada uno le es dada la manifestación del Espíritu para provecho. ⁸Porque a éste es dada por el Espíritu palabra de sabiduría: al otro, palabra de conocimiento segun el mismo Espíritu: ⁹A otro, fe por el mismo Espíritu; y a otro, dones de sanidades por el mismo Espíritu: ¹⁰A otro, operaciones de milagros; y a otro, profecía; y a otro, discernimiento de espíritus; y a otro, [diversos] géneros de lenguas; y a otro, interpretación de lenguas. ¹¹Mas todas estas [cosas] obra uno y el mismo Espíritu, repartiendo particularmente a cada uno como él quiere. ¹²Porque de la manera que es uno el cuerpo, y tiene muchos miembros, y todos los miembros de este un cuerpo, siendo muchos, son un [mismo] cuerpo, así también [es] Cristo. ¹³Porque por un Espíritu somos todos bautizados en un cuerpo, ora judíos o gentiles, ora siervos o libres; y a todos se nos ha hecho beber en un Espíritu. ¹⁴Porque tampoco el cuerpo no es un [solo] miembro, sino muchos. ¹⁵Si dijere el pie: Porque no soy mano, no soy del cuerpo: ¿por eso no será del cuerpo? ¹⁶Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo: ¿por eso no será del cuerpo? ¹⁷Si todo el cuerpo [fuese] ojo, ¿dónde [estaría] el oído? si todo [fuese] oído, ¿dónde [estaría] el olfato? ¹⁸Pero ahora Dios ha colocado los miembros cada uno de ellos por si en el cuerpo, como él quiso. ¹⁹Que si todos fueran un [mismo] miembro, ¿dónde [estuviera] el cuerpo? ²⁰Pero ahora muchos miembros [son], a la verdad, pero un cuerpo. ²¹No puede el ojo decir a la mano: No te he menester: ni tampoco la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros. ²²Antes, los miembros del cuerpo que parecen más flacos, son mucho más necesarios; ²³Y los [miembros] del cuerpo que estimamos menos dignos, a éstos ceñimos más honrosamente; y los que en nosotros son menos decentes, tienen más decoro. ²⁴Porque los que en nosotros son más decorosos, no tienen necesidad de nada; mas Dios templó a una el cuerpo, dando más abundante honor al que le faltaba; ²⁵Para que no haya disensión en el cuerpo, sino [que] los miembros tengan el mismo cuidado los unos por los otros. ²⁶De tal manera que si el un miembro padece, todos los miembros a una se duelen: o si el un miembro es honrado, todos los miembros a una se regocijan. ²⁷Vosotros, pues, sois el cuerpo de Cristo, y miembros en particular. ²⁸Y a unos puso Dios en la iglesia, primeramente apóstoles, segundo profetas, tercero maestros, después milagros, después dones de sanidades, auxilios, gobernaciones, géneros de lenguas. ²⁹¿[Son] todos apóstoles? ¿[son] todos profetas? ¿[son] todos maestros? ¿[son] todos hacedores de milagros? ³⁰¿Tienen todos dones de sanidades? ¿hablan todos lenguas? ¿interpretan todos? ³¹Pero desead con vehemencia los mejores dones; y aun yo enseño un camino más excelente.

Otras versiones, en sitios externos:RVR1960 · NVI · LBLA · NTV