‹ Índice

LibroRevisado

Consejos generales a los jóvenes

24 min de lectura

J. C. Ryle1816–1900 · Anglicana evangélica

III. Consejos generales a los jóvenes.

  1. En tercer lugar, deseo dar algunos consejos generales a los jóvenes.

(1) Una cosa: procuren hacerse una visión clara de la maldad del pecado.

Jóvenes, si supieran siquiera qué es el pecado, y qué ha hecho el pecado, no les parecería extraño que los exhorte como lo hago. No lo ven en sus verdaderos colores. Los ojos de ustedes están ciegos por naturaleza a su culpa y a su peligro, y de ahí que no puedan entender qué me tiene tan inquieto por ustedes. ¡Oh, no dejen que el diablo logre persuadirlos de que el pecado es cosa pequeña!

Piensen un momento lo que la Biblia dice acerca del pecado: cómo mora por naturaleza en el corazón de todo hombre y de toda mujer que vive (Eclesiastés 7:20; Romanos 3:23); cómo mancha nuestros pensamientos, nuestras palabras y nuestras acciones, y eso de continuo (Génesis 6:5; Mateo 15:19); cómo nos vuelve a todos culpables y abominables a los ojos de un Dios santo (Isaías 64:6; Habacuc 1:13); cómo nos deja del todo sin esperanza de salvación, si miramos a nosotros mismos (Salmo 143:2; Romanos 3:20); cómo su fruto en este mundo es la vergüenza, y su paga en el mundo venidero, la muerte (Romanos 6:21-23). Piensen con calma en todo esto. Les digo en este día: no es más triste estar muriéndose de tisis, y no saberlo, que ser un hombre vivo, y no saberlo.

Piensen qué cambio tan tremendo ha obrado el pecado en todas nuestras naturalezas. El hombre ya no es lo que era cuando Dios lo formó del polvo de la tierra. Salió de la mano de Dios recto y sin pecado (Eclesiastés 7:29). El día de su creación era, como todo lo demás, «bueno en gran manera» (Génesis 1:31). ¿Y qué es el hombre ahora? Una criatura caída, una ruina, un ser que muestra por todas partes las marcas de la corrupción: su corazón como el de Nabucodonosor, degradado y terreno, mirando hacia abajo y no hacia arriba; sus afectos como una casa en desorden, que a nadie llama amo, todo desenfreno y confusión; su entendimiento como una lámpara que parpadea en el candelero, impotente para guiarlo, sin distinguir el bien del mal; su voluntad como un barco sin timón, zarandeado de un lado a otro por cada deseo, y constante solo en escoger cualquier camino antes que el de Dios. ¡Ay, qué naufragio es el hombre, comparado con lo que pudo haber sido! Bien podemos entender que se usen figuras como la ceguera, la sordera, la enfermedad, el sueño y la muerte, cuando el Espíritu ha de darnos un retrato del hombre tal como es. Y el hombre, tal como es, recuérdenlo, fue hecho así por el pecado.

Piensen, además, lo que ha costado hacer expiación por el pecado, y proveer perdón y remisión para los pecadores. El propio Hijo de Dios tuvo que venir al mundo, y tomar sobre sí nuestra naturaleza, a fin de pagar el precio de nuestra redención y librarnos de la maldición de una ley quebrantada. El que en el principio estaba con el Padre, y por quien fueron hechas todas las cosas, tuvo que padecer por el pecado, el justo por los injustos; tuvo que morir la muerte de un malhechor, antes de que el camino al cielo pudiera quedar abierto para alma alguna. Vean al Señor Jesucristo despreciado y desechado entre los hombres, azotado, burlado e insultado; mírenlo sangrando en la cruz del Calvario; óiganlo clamar en agonía: «Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?»; noten cómo se oscureció el sol y se rasgaron las rocas ante aquella vista; y consideren entonces, jóvenes, cuál ha de ser la maldad y la culpa del pecado.

Piensen también lo que el pecado ha hecho ya sobre la tierra. Piensen cómo echó a Adán y a Eva del Edén, trajo el diluvio sobre el mundo antiguo, hizo descender fuego sobre Sodoma y Gomorra, ahogó a Faraón y a su ejército en el Mar Rojo, destruyó a las siete naciones malvadas de Canaán y dispersó a las doce tribus de Israel sobre la faz del globo. Solo el pecado hizo todo esto.

Piensen, además, en toda la miseria y el dolor que el pecado ha causado, y está causando en este mismo día. Dolor, enfermedad y muerte; contiendas, riñas y divisiones; envidia, celos y malicia; engaño, fraude y estafa; violencia, opresión y robo; egoísmo, dureza e ingratitud: todos estos son frutos del pecado. El pecado es el padre de todos ellos. El pecado es lo que así ha desfigurado y echado a perder la faz de la creación de Dios.

Jóvenes, consideren estas cosas, y no se extrañarán de que prediquemos como lo hacemos. De seguro, si tan solo pensaran en ellas, romperían con el pecado para siempre. ¿Jugarán con el veneno? ¿Se divertirán con el infierno? ¿Tomarán fuego en la mano? ¿Albergarán en el pecho a su enemigo más mortal? ¿Seguirán viviendo como si nada importara que sus propios pecados fueran perdonados o no, que el pecado se enseñoreara de ustedes, o ustedes del pecado? ¡Oh, despierten al sentido de lo pecaminoso del pecado y de su peligro! Recuerden las palabras de Salomón: «Los necios», nadie sino los necios, «se mofan del pecado» (Proverbios 14:9).

Oigan, pues, la petición que les hago en este día: oren para que Dios les enseñe la verdadera maldad del pecado. Como quieran que su alma sea salva, levántense y oren.

(2) Otra cosa: procuren llegar a conocer a nuestro Señor Jesucristo.

Esta es, en verdad, la cosa principal de la religión. Esta es la piedra angular del cristianismo. Mientras no conozcan esto, mis advertencias y mis consejos serán inútiles, y los esfuerzos de ustedes, sean cuales sean, serán en vano. Un reloj sin resorte principal no es más inservible que la religión sin Cristo.

Pero no se me entienda mal. No hablo del mero conocer el nombre de Cristo: hablo de conocer su misericordia, su gracia y su poder; de conocerlo no de oídas, sino por la experiencia del corazón de ustedes. Quiero que lo conozcan por la fe. Quiero que, como dice Pablo, conozcan «la virtud de su resurrección» y queden «en conformidad á su muerte» (Filipenses 3:10). Quiero que puedan decir de él: Él es mi paz y mi fuerza, mi vida y mi consuelo, mi Médico y mi Pastor, mi Salvador y mi Dios.

¿Por qué insisto tanto en esto? Lo hago porque solo en Cristo habita «toda plenitud» (Colosenses 1:19); porque solo en él hay provisión plena de todo lo que necesitamos para las necesidades de nuestra alma. De nosotros mismos todos somos criaturas pobres y vacías: vacías de justicia y de paz, vacías de fuerza y de consuelo, vacías de valor y de paciencia, vacías de poder para estar firmes, o seguir adelante, o progresar en este mundo malo. Solo en Cristo se hallan todas estas cosas: gracia, paz, sabiduría, justicia, santificación y redención. Justamente en la medida en que vivimos de él, somos cristianos fuertes. Solo cuando el yo no es nada y Cristo es toda nuestra confianza, solo entonces haremos grandes proezas. Solo entonces estamos armados para la batalla de la vida, y venceremos. Solo entonces estamos preparados para la jornada de la vida, y avanzaremos. Vivir de Cristo, sacar todo de Cristo, hacerlo todo en la fuerza de Cristo, estar mirando siempre a Cristo: este es el verdadero secreto de la prosperidad espiritual. «Todo lo puedo», dice Pablo, «en Cristo que me fortalece» (Filipenses 4:13).

Jóvenes, hoy les pongo delante a Jesucristo como la tesorería del alma de ustedes, y los invito a empezar por ir a él, si quieren correr de tal manera que obtengan el premio. Sea este el primer paso: vayan a Cristo. ¿Quieren consultar a amigos? Él es el mejor amigo: «amigo hay más conjunto que el hermano» (Proverbios 18:24). ¿Se sienten indignos a causa de sus pecados? No teman: su sangre nos limpia de todo pecado. Él dice: «si vuestros pecados fueren como la grana, como la nieve serán emblanquecidos: si fueren rojos como el carmesí, vendrán á ser como blanca lana» (Isaías 1:18). ¿Se sienten débiles, e incapaces de seguirlo? No teman: él les dará potestad de ser hechos hijos de Dios. Les dará el Espíritu Santo para que more en ustedes y los selle para sí; corazón nuevo les dará, y espíritu nuevo pondrá dentro de ustedes. ¿Están turbados, o acosados por flaquezas particulares? No teman: no hay espíritu malo que Jesús no pueda echar fuera; no hay enfermedad del alma que él no pueda sanar. ¿Sienten dudas y temores? Échenlos a un lado. «Venid á mí», dice; «al que á mí viene, no le echo fuera». Conoce bien el corazón de un joven. Conoce las pruebas de ustedes y las tentaciones, las dificultades y los enemigos. En los días de su carne fue como ustedes: un joven en Nazaret. Conoce por experiencia la mente de un joven. Puede ser tocado con el sentimiento de las flaquezas de ustedes, pues él mismo padeció, siendo tentado. De seguro no tendrán excusa si se apartan de un Salvador y Amigo como este.

Oigan la petición que les hago en este día: si aman la vida, procuren llegar a conocer a Jesucristo.

(3) Otra cosa: no olviden nunca que nada es tan importante como el alma de ustedes.

El alma de ustedes es eterna. Vivirá para siempre. El mundo y todo lo que contiene pasará: por firme, sólido, hermoso y bien ordenado que sea, el mundo llegará a su fin. «La tierra y las obras que en ella están serán quemadas» (2 Pedro 3:10). Las obras de los estadistas, de los escritores, de los pintores y de los arquitectos son todas de corta vida: el alma de ustedes les sobrevivirá a todas. La voz del ángel proclamará un día que «el tiempo no será más» (Apocalipsis 10:6). Pero eso jamás se dirá de las almas de ustedes.

Procuren, se lo ruego, hacerse cargo de este hecho: que el alma es la única cosa por la cual vale la pena vivir. Es la parte de ustedes que siempre debe considerarse primero. Ningún lugar, ningún empleo les es bueno, si daña el alma. Ningún amigo, ningún compañero merece la confianza de ustedes, si toma a la ligera lo que toca al alma. El hombre que hiere la persona, los bienes o la reputación de ustedes no les hace sino un daño pasajero. El verdadero enemigo es el que maquina dañar el alma.

Piensen un momento para qué fueron enviados al mundo. No meramente para comer y beber, y dar rienda a los deseos de la carne; no meramente para adornar el cuerpo y seguir sus concupiscencias adondequiera que los lleven; no meramente para trabajar, y dormir, y reír, y hablar, y divertirse, y no pensar en nada sino en el tiempo. ¡No! Estaban destinados a algo más alto y mejor que esto. Fueron puestos aquí para prepararse para la eternidad. El cuerpo solo fue pensado para ser casa del espíritu inmortal. Es ir de cara contra los propósitos de Dios hacer como hacen muchos: hacer del alma una sierva del cuerpo, y no del cuerpo un siervo del alma. [El Catecismo Mayor de la Asamblea comienza con esta admirable pregunta y respuesta. «¿Cuál es el fin principal y más alto del hombre?» «Glorificar a Dios y gozar de él plenamente para siempre.»]

Jóvenes, Dios no hace acepción de personas. No mira el traje de nadie, ni la bolsa, ni el rango, ni la posición. No ve con los ojos del hombre. El santo más pobre que jamás murió en una casa de pobres es más noble a sus ojos que el pecador más rico que jamás murió en un palacio. Dios no mira las riquezas, los títulos, el saber, la hermosura, ni nada por el estilo. Una sola cosa mira Dios, y es el alma inmortal. Mide a todos los hombres por una sola norma, una sola medida, una sola prueba, un solo criterio, y ese es el estado de su alma.

No olviden esto. Tengan a la vista, mañana, mediodía y noche, los intereses del alma. Levántense cada día deseando que prospere; acuéstense cada tarde preguntándose si de veras ha adelantado. Acuérdense de Zeuxis, el gran pintor de la antigüedad. Cuando los hombres le preguntaban por qué trabajaba con tanta intensidad, y se tomaba penas tan extremas con cada cuadro, su sencilla respuesta era: «Pinto para la eternidad». No se avergüencen de ser como él. Pongan el alma inmortal delante de los ojos de la mente, y cuando los hombres les pregunten por qué viven como viven, respóndanles en el espíritu de él: «Vivo por mi alma». Créanme: el día viene de prisa en que el alma será la única cosa en que los hombres pensarán, y la única pregunta de importancia será esta: «¿Mi alma está perdida o salva?».

(4) Otra cosa: recuerden que es posible ser joven y, sin embargo, servir a Dios.

Temo los lazos que Satanás les tiende en este punto. Temo que logre llenarles la mente con la vana idea de que ser un verdadero cristiano en la juventud es imposible. He visto a muchos arrastrados por este engaño. He oído decir: «Exiges imposibles al esperar tanta religión de los jóvenes. La juventud no es tiempo para la seriedad. Nuestros deseos son fuertes, y nunca se pretendió que los tuviéramos sujetos, como quieres que hagamos. Dios quiso que disfrutáramos. Ya habrá tiempo de sobra para la religión más adelante». Y esta clase de habla no halla sino demasiado estímulo en el mundo. El mundo está demasiado dispuesto a hacer la vista gorda ante los pecados de la juventud. El mundo parece pensar que es cosa de cajón que los jóvenes «echen una cana al aire». El mundo parece dar por sentado que los jóvenes han de ser irreligiosos, y que no les es posible seguir a Cristo.

Jóvenes, les haré esta pregunta sencilla: ¿dónde hallarán algo de todo esto en la Palabra de Dios? ¿Dónde está el capítulo o el versículo de la Biblia que sostenga este hablar y este razonar del mundo? ¿No habla la Biblia a viejos y a jóvenes por igual, sin distinción? ¿No es pecado el pecado, ya se cometa a los veinte años o a los cincuenta? ¿Servirá de la más mínima excusa, en el día del juicio, decir: «Sé que pequé, pero entonces era joven»? Muestren sentido común, se lo ruego, y dejen esas excusas tan vanas. Son responsables, y han de dar cuenta a Dios desde el preciso momento en que conocen el bien y el mal.

Bien sé que hay muchas dificultades en el camino de un joven; lo concedo por completo. Pero siempre hay dificultades en el camino de hacer lo recto. La senda al cielo es siempre estrecha, seamos jóvenes o viejos.

Hay dificultades, pero Dios les dará gracia para vencerlas. Dios no es un amo duro. No les exigirá, como Faraón, que hagan ladrillos sin paja. Él cuidará de que la senda del deber claro nunca sea imposible. Nunca puso sobre el hombre mandamientos que no hubiera de dar al hombre poder para cumplir.

Hay dificultades, pero muchos jóvenes las han vencido hasta aquí, y así pueden hacerlo ustedes. Moisés era un joven de pasiones semejantes a las de ustedes; pero vean lo que de él se dice en la Escritura: «Por fe Moisés, hecho ya grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón; Escogiendo antes ser afligido con el pueblo de Dios, que gozar de comodidades temporales de pecado. Teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que los tesoros de los Egipcios; porque miraba á la remuneración» (Hebreos 11:24-26). Daniel era joven cuando empezó a servir a Dios en Babilonia. Estaba rodeado de tentaciones de toda clase. Pocos tenía consigo, y muchos contra él. Con todo, la vida de Daniel fue tan irreprensible y tan consecuente, que aun sus enemigos no pudieron hallarle falta alguna, salvo «en la ley de su Dios» (Daniel 6:5). Y estos no son casos aislados. Hay una nube de testigos a los que podría nombrar. Me faltaría el tiempo si fuera a hablarles del joven Isaac, del joven José, del joven Josué, del joven Samuel, del joven David, del joven Salomón, del joven Abías, del joven Abdías, del joven Josías, del joven Timoteo. Estos no eran ángeles, sino hombres, con corazones por naturaleza como el de ustedes. También ellos tuvieron obstáculos contra los cuales luchar, concupiscencias que mortificar, pruebas que soportar, puestos difíciles que ocupar, como cualquiera de ustedes. Pero, jóvenes como eran, todos hallaron posible servir a Dios. ¿No se levantarán todos en el juicio y los condenarán, si persisten en decir que no puede hacerse?

Jóvenes, procuren servir a Dios. Resistan al diablo cuando les susurre que es imposible. Procuren, y el Señor Dios de las promesas les dará fuerza en el procurar. Le gusta salir al encuentro de quienes luchan por llegar a él, y les saldrá al encuentro y les dará el poder que sienten que necesitan. Sean como el hombre que el Peregrino de Bunyan vio en la casa del Intérprete: sigan adelante con denuedo, diciendo: «Apunta mi nombre». Son verdaderas aquellas palabras de nuestro Señor, aunque a menudo las oigo repetir por lenguas sin corazón y sin sentimiento: «buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá» (Mateo 7:7). Las dificultades que parecían montañas se derretirán como la nieve en primavera. Los obstáculos que parecían gigantes en la niebla de la distancia se reducirán a nada cuando los enfrenten de veras. El león en el camino, al que temen, resultará estar encadenado. Si los hombres creyeran más las promesas, nunca tendrían miedo de los deberes. Pero recuerden esa palabrita que les encarezco, y cuando Satanás diga: «No puedes ser cristiano mientras eres joven», respóndanle: «Quítate de delante de mí, Satanás: con la ayuda de Dios, lo intentaré».

(5) Otra cosa: determinen, mientras vivan, hacer de la Biblia su guía y su consejera.

La Biblia es la provisión misericordiosa de Dios para el alma del hombre pecador: el mapa por el cual ha de gobernar su rumbo, si quiere alcanzar la vida eterna. Todo lo que necesitamos saber, a fin de hacernos pacíficos, santos o felices, está allí ricamente contenido. Si un joven quiere saber cómo empezar bien la vida, oiga lo que dice David: «¿Con qué limpiará el joven su camino? Con guardar tu palabra» (Salmo 119:9).

Jóvenes, les encargo que hagan del leer la Biblia un hábito, y que no dejen que el hábito se rompa. Que no se lo impida la risa de los compañeros; que no se lo impidan las malas costumbres de la familia en que les toque vivir; que ninguna de estas cosas les impida hacerlo. Determinen que no solo tendrán una Biblia, sino que también se harán tiempo para leerla. No sufran que nadie los persuada de que es solo un libro para niños de la escuela dominical y para ancianas. Es el libro del cual el rey David sacó sabiduría y entendimiento. Es el libro que el joven Timoteo conoció desde la niñez. Nunca se avergüencen de leerlo. No hagan como «el que menosprecia la palabra» (Proverbios 13:13).

Léanla con oración, pidiendo la gracia del Espíritu para que les haga entenderla. Bien dice el obispo Beveridge: «Tan posible es que un hombre lea la letra de la Escritura sin ojos, como que entienda el espíritu de ella sin gracia».

Léanla con reverencia, como Palabra de Dios y no de hombre, creyendo sin reserva que lo que ella aprueba es recto, y lo que ella condena es malo. Tengan por muy seguro que toda doctrina que no resista la prueba de la Escritura es falsa. Esto los guardará de ser sacudidos de un lado a otro, y llevados por doquier por las opiniones peligrosas de estos últimos días. Tengan por muy seguro que toda práctica de la vida de ustedes que sea contraria a la Escritura es pecaminosa y ha de abandonarse. Esto zanjará más de una cuestión de conciencia, y cortará el nudo de más de una duda. Recuerden cuán distinto leyeron la Palabra de Dios dos reyes de Judá. Joacim la leyó, y al punto cortó el escrito en pedazos, y lo quemó en el fuego (Jeremías 36:23). ¿Y por qué? Porque su corazón se rebelaba contra ella, y estaba resuelto a no obedecer. Josías la leyó, y al punto rasgó sus vestidos, y clamó con fuerza al Señor (2 Crónicas 34:19). ¿Y por qué? Porque su corazón era tierno y obediente. Estaba dispuesto a hacer cualquier cosa que la Escritura le mostrara que era su deber. ¡Ojalá sigan ustedes al último de estos dos, y no al primero!

Y léanla con regularidad. Este es el único modo de llegar a ser «poderoso en las Escrituras». Una ojeada apresurada a la Biblia de vez en cuando poco bien hace. A ese paso nunca llegarán a familiarizarse con sus tesoros, ni sentirán la espada del Espíritu ajustada a la mano en la hora del conflicto. Pero llenen la mente de Escritura, mediante la lectura diligente, y pronto descubrirán su valor y su poder. Los textos se alzarán en el corazón en el momento de la tentación. Los mandamientos se sugerirán por sí mismos en las temporadas de duda. Las promesas cruzarán por los pensamientos en el tiempo del desaliento. Y así experimentarán la verdad de las palabras de David: «En mi corazón he guardado tus dichos, para no pecar contra ti» (Salmo 119:11); y de las palabras de Salomón: «Te guiarán cuando anduvieres; cuando durmieres te guardarán; hablarán contigo cuando despertares» (Proverbios 6:22).

Me detengo en estas cosas tanto más porque esta es una época de lectura. De hacer muchos libros no parece haber fin, aunque pocos de ellos son de veras provechosos. Parece haber un furor por la impresión y la publicación baratas. Abundan los periódicos de toda clase, y el tono de algunos, que tienen la circulación más amplia, habla mal del gusto de la época. En medio del diluvio de lectura peligrosa, abogo por el libro de mi Maestro; los llamo a no olvidar el libro del alma. No se lean periódicos, novelas y romances, mientras se desprecia a los profetas y a los apóstoles. No se trague la atención lo excitante y lo licencioso, mientras lo que edifica y lo que santifica no hallan lugar en la mente de ustedes.

Jóvenes, den a la Biblia el honor que se le debe cada día que vivan. Lean lo que lean, lean eso primero. Y cuídense de los malos libros: los hay de sobra en este día. Miren bien lo que leen. Sospecho que por este camino se hace a las almas más daño del que la mayoría de la gente se imagina que es posible. Valoren todos los libros en la medida en que concuerden con la Escritura. Los que más se le acercan son los mejores, y los que más se alejan de ella, y más la contradicen, los peores.

(6) Otra cosa: no hagan jamás amigo íntimo de nadie que no sea amigo de Dios.

Entiéndanme: no hablo de conocidos. No quiero decir que no deban tener trato sino con verdaderos cristianos. Tomar tal línea no es ni posible ni deseable en este mundo. El cristianismo no exige a nadie que sea descortés.

Pero sí les aconsejo que sean muy cuidadosos en la elección de los amigos. No le abran todo el corazón a un hombre meramente porque sea listo, agradable, de buen natural, de genio vivo y bondadoso. Todas estas cosas están muy bien en su lugar, pero no lo son todo. Nunca se den por satisfechos con la amistad de quien no haya de ser útil al alma de ustedes.

Créanme: no se puede exagerar la importancia de este consejo. No hay modo de decir el daño que se hace al asociarse con compañeros y amigos impíos. El diablo tiene pocos auxilios mejores para arruinar el alma de un hombre. Concédanle este auxilio, y poco le importa toda la armadura con que puedan ir armados contra él. La buena educación, los hábitos tempranos de moralidad, los sermones, los libros, los hogares ordenados, las cartas de los padres: todo, bien lo sabe él, les valdrá poco, si no hacen sino aferrarse a amigos impíos. Podrán resistir muchas tentaciones abiertas, rehusar muchos lazos patentes; pero una vez que tomen un mal compañero, él queda contento. Ese capítulo tremendo que describe la conducta malvada de Amnón para con Tamar casi empieza con estas palabras: «Y Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab, hijo de Simea, hermano de David: y era Jonadab hombre muy astuto» (2 Samuel 13:3).

Han de recordar que todos somos criaturas de imitación: el precepto puede enseñarnos, pero es el ejemplo el que nos arrastra. Hay en todos nosotros algo por lo cual siempre estamos dispuestos a tomar las maneras de aquellos con quienes vivimos; y cuanto más nos agradan, más fuerte se hace esa disposición. Sin darnos cuenta, influyen en nuestros gustos y en nuestras opiniones; poco a poco dejamos lo que a ellos les desagrada, y tomamos lo que les agrada, a fin de hacernos amigos más estrechos de ellos. Y, lo peor de todo, tomamos sus maneras en lo que está mal mucho más pronto que en lo que está bien. La salud, por desgracia, no es contagiosa, pero la enfermedad sí. Es mucho más fácil pescar un enfriamiento que comunicar un calor; y hacer que la religión del uno y del otro se vaya menguando, que hacerla crecer y prosperar.

Jóvenes, les pido que se tomen estas cosas a pecho. Antes de dejar que alguien se vuelva su compañero constante, antes de caer en el hábito de contárselo todo, y de acudir a él en todas las penas y en todos los placeres, antes de hacer esto, piensen nada más en lo que he estado diciendo; pregúntense: «¿Me será útil esta amistad, o no?».

«Las malas conversaciones» en verdad «corrompen las buenas costumbres» (1 Corintios 15:33). Ojalá ese texto estuviera escrito en los corazones tan a menudo como lo está en los cuadernos de plana. Los buenos amigos están entre nuestras mayores bendiciones: pueden guardarnos de mucho mal, avivarnos en la carrera, decir una palabra a tiempo, tirar de nosotros hacia arriba y tirar de nosotros hacia adelante. Pero un mal amigo es una desgracia rotunda, un peso que sin cesar nos arrastra hacia abajo y nos encadena a la tierra. Junten compañía con un hombre irreligioso, y es más que probable que al fin lleguen a ser como él. Esa es la consecuencia general de todas las amistades semejantes. Los buenos bajan hasta los malos, y los malos no suben hasta los buenos. Hasta una piedra cede ante el gotear continuo. El proverbio del mundo no es sino demasiado cierto: «La ropa y la compañía cuentan la verdad acerca del carácter». «Muéstrame con quién vive un hombre», dicen los españoles, «y te mostraré lo que es».

Me detengo tanto más en este punto porque tiene más que ver con las perspectivas de ustedes en la vida de lo que a primera vista parece. Si alguna vez se casan, es más que probable que escojan esposa entre las relaciones de sus amigos. Si Joram, hijo de Josafat, no hubiera trabado amistad con la familia de Acab, lo más probable es que no se habría casado con la hija de Acab. ¿Y quién puede estimar la importancia de una elección recta en el matrimonio? Es un paso que, según el viejo dicho, «o hace al hombre o lo deshace». De él puede depender la felicidad de ustedes en las dos vidas. La esposa ha de ayudar al alma o dañarla: no hay término medio. O avivará la llama de la religión en el corazón, o echará agua fría sobre ella y hará que arda baja. Será o alas o grillos, freno o espuela del cristianismo de ustedes, según sea su carácter. El que halla buena esposa en verdad «halló el bien»; pero si tienen el más mínimo deseo de hallar una, sean muy cuidadosos en cómo escogen a los amigos.

¿Me preguntan qué clase de amigos han de escoger? Escojan amigos que beneficien el alma; amigos a quienes puedan respetar de veras; amigos a quienes quisieran tener cerca en el lecho de muerte; amigos que amen la Biblia, y no tengan miedo de hablarles de ella; amigos a quienes no se avergüencen de reconocer en la venida de Cristo y en el día del juicio. Sigan el ejemplo que David les pone: dice: «Compañero soy yo de todos los que te temieren y guardaren tus mandamientos» (Salmo 119:63). Recuerden las palabras de Salomón: «El que anda con los sabios, sabio será; mas el que se allega á los necios, será quebrantado» (Proverbios 13:20). Pero ténganlo por seguro: la mala compañía en la vida que ahora es, es el camino seguro para conseguir peor compañía en la vida venidera.

Ver el original (inglés)

Original en inglés

III. General Counsels to Young Men.

  1. In the third place, I wish to give some general counsels to young men.

(1) For one thing, try to get a clear view of the evil of sin.

Young men, if you did but know what sin is, and what sin has done, you would not think it strange that I exhort you as I do. You do not see it in its true colours. Your eyes are naturally blind to its guilt and danger, and hence you cannot understand what makes me so anxious about you. Oh, let not the devil succeed in persuading you that sin is a small matter!

Think for a moment what the Bible says about sin;-how it dwells naturally in the heart of every man and woman alive (Eccles. 7:20; Rom. 3:23),—how it defiles our thoughts, words, and actions, and that continually (Gen. 6:5; Matt. 15:19),—how it renders us all guilty and abominable in the sight of a holy God (Isa. 64:6; Hab. 1:13),—how it leaves us utterly without hope of salvation, if we look to ourselves (Ps. 143:2; Rom. 3:20),—how its fruit in this world is shame, and its wages in the world to come, death (Rom. 6:21-23). Think calmly of all this. I tell you this day, it is not more sad to be dying of consumption, and not to know it, than it is to be a living man, and not know it.

Think what an awful change sin has worked on all our natures. Man is no longer what he was when God formed him out of the dust of the ground. He came out of God’s hand upright and sinless (Eccles. 7:29). In the day of his creation he was, like everything else, “very good” (Gen. 1:31). And what is man now?—A fallen creature, a ruin, a being that shows the marks of corruption all over, his heart like Nebuchadnezzar, degraded and earthly, looking down and not up,—his affections like a household in disorder, calling no man master, all extravagance and confusion,—his understanding like a lamp flickering in the socket, impotent to guide him, not knowing good from evil,—his will like a rudderless ship, tossed to and fro by every desire, and constant only in choosing any way rather than God’s. Alas, what a wreck is man, compared to what he might have been! Well may we understand such figures being used as blindness, deafness, disease, sleep, death, when the Spirit has to give us a picture of man as he is. And mail as he is, remember, was so made by sin.

Think, too, what it has cost to make atonement for sin, and to provide a pardon and forgiveness for sinners. God’s own Son must come into the world, and take upon Him our nature, in order to pay the price of our redemption, and deliver us from the curse of a broken law. He who was in the beginning with the Father, and by whom all things were made, must suffer for sin the just for the unjust,—must die the death of a malefactor, before the way to heaven can be laid open to any soul. See the Lord Jesus Christ despised and rejected of men, scourged, mocked, and insulted;—behold Him bleeding on the cross of Calvary;—hear Him crying in agony, “My God, My God, why hast Thou forsaken Me?” mark how the sun was darkened, and the rocks rent at the sight;-and then consider, young men, what must be the evil and guilt of sin.

Think, also, what sin has done already upon the earth. Think how it cast Adam and Eve out of Eden,----brought the flood upon the old world, caused fire to come down on Sodom and Gomorrah, drowned Pharaoh and his host in the Red Sea, destroyed the seven wicked nations of Canaan, scattered the twelve tribes of Israel over the face of the globe. Sin alone did all this.

Think, moreover, of all the misery and sorrow that sin has caused, and is causing at this very day. Pain, disease, and death, strifes, quarrels, and divisions, envy, jealousy, and malice, deceit, fraud, and cheating, violence, oppression, and robbery, selfishness, unkindness, and ingratitude; all these are the fruits of sin. Sin is the parent of them all. Sin it is that has so marred and spoiled the face of God’s creation.

Young men, consider these things, and you will not wonder that we preach as we do. Surely, if you did but think of them, you would break with sin for ever. Will you play with poison? Will you sport with hell? Will you take fire in your hand? Will you harbour your deadliest enemy in your bosom? Will you go on living as if it mattered nothing whether your own sins were forgiven or not, whether sin had dominion over you, or you over sin? Oh, awake to a sense of sin’s sinfulness and danger! Remember the words of Solomon: “Fools,” none but fools, “make a mock at sin” (Prov. 14:9).

Hear, then, the request that I make of you this day,—pray that God would teach you the real evil of sin. As you would have your soul saved, arise and pray.

(2) For another thing, seek to become acquainted with our Lord Jesus Christ.

This is, indeed, the principal thing in religion. This is the corner-stone of Christianity. Till you know this, my warnings and advice will be useless, and your endeavours, whatever they may be, will be in vain. A watch without a mainspring is not more unserviceable than is religion without Christ.

But let me not be misunderstood. It is not the mere knowing Christ’s name that I mean,—it is the knowing His mercy, grace, and power, the knowing Him not by the hearing of the ear, but by the experience of your hearts. I want you to know Him by faith,—I want you, as Paul says, to know “the power of His resurrection; being made conformable unto His death” (Phil. 3:10). I want you to be able to say of Him, He is my peace and my strength, my life and my consolation, my Physician and my Shepherd, my Saviour and my God.

Why do I make such a point of this? I do it because in Christ alone “all fulness dwells” (Col. 1:19),—because in Him alone there is full supply of all that we require for the necessities of our souls. Of ourselves we are all poor, empty creatures,---empty of righteousness and peace,—empty of strength and comfort, ---empty of courage and patience,---empty of power to stand, or go on, or make progress in this evil world. It is in Christ alone that all these things are to be found, ----grace, peace, wisdom, righteousness, sanctification, and redemption. It is just in proportion as we bye upon Him, that we are strong Christians. It is only when self is nothing and Christ is all our confidence, it is then only that we shall do great exploits. Then only are we armed for the battle of life, and shall overcome. Then only are we prepared for the journey of life, and shall get forward. To live on Christ into draw all from Christ,—to do all in the strength of Christ,—to be ever looking unto Christ;—this is the true secret of spiritual prosperity. “I can do all things,” says Paul, “through Christ which strengtheneth me ” (Phil. 4:13).

Young men, I set before you Jesus Christ this day, as the treasury of your souls; and I invite you to begin by going to Him, if you would so run as to obtain. Let this be your first step,—go to Christ. Do you want to consult friends?—He is the best friend: “a friend that sticketh closer than a brother” (Prov. 18:24). Do you feel unworthy because of your sins? Fear not: His blood cleanseth from all sin. He says, “Though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow: though they be red like crimson, they shall be as wool” (Isa. 1:18). Do you feel weak, and unable to follow Him?----Fear not: He will Eve you power to become sons of God. He will give you the Holy Ghost to dwell in you, and seal you for His own; a new heart will He give you, and a new spirit will He put within you. Are you troubled or beset with peculiar infirmities?—Fear not: there is no evil spirit that Jesus cannot cast out,—there is no disease of soul that He cannot heal. Do you feel doubts and fears?—Cast them aside: ” Come unto Me,” He says; “him that cometh I will in no wise cast out.” He knows well the heart of a young man. He knows your trials and your temptations, your difficulties and your foes. In the days of His flesh He was like yourselves,—a young man at Nazareth. He knows by experience a young man’s mind. He can be touched with the feeling of your infirmities,- for He suffered Himself, being tempted. Surely you will be without excuse if you turn away from such a Saviour and Friend as this.

Hear the request I make of you this day,---if you love life, seek to become acquainted with Jesus Christ.

(3) For another thing, never forget that nothing is so important as your soul.

Your soul is eternal. It will live for ever. The world and all that it contains shall pass away,—firm, solid, beautiful, well-ordered as it is, the world shall come to an end. “The earth and the works that are therein shall be burned up” (2 Pet. 3:10). The works of statesmen, writers, painters, architects, are all short-lived: your soul will outlive them all. The angel’s voice shall proclaim one day, that “Time shall be no longer” (Rev. 10:6).—But that shall never be said of your souls.

Try, I beseech you, to realize the fact, that your soul is the one thing worth living for. It is the part of you which ought always to be first considered. No place, no employment is good for you, which injures your soul. No friend, no companion deserves your confidence, who makes light of your soul’s concerns. The man who hurts your person, your property, your character, does you but temporary harm. He is the true enemy who contrives to damage your soul.

Think for a moment what you were sent into the world for. Not merely to eat and drink, and indulge the desires of the flesh,—not merely to dress out your body, and follow its lusts whithersoever they may lead you,—not merely to work, and sleep, and laugh, and talk, and enjoy yourselves, and think of nothing but time. No! you were meant for something higher and better than this. You were placed here to train for eternity. Your body was only intended to be a house for your immortal spirit. It is flying in the face of God’s purposes to do as many do,—to make the soul a servant to the body, and not the body a servant to the soul. [The Assembly’s Larger Catechism begins with this admirable question and answer. ” What is the chief and highest end of man?” “To glorify God, and fully to enjoy Him for ever.”]

Young men, God is no respecter of persons. He regards no man’s coat, or purse, or rank, or position. He sees not with man’s eyes. The poorest saint that ever died in a workhouse is nobler in His sight than the richest sinner that ever died in a palace. God does not look at riches, titles, learning, beauty, or anything of the kind. One thing only God does look at, and that is the immortal soul. He measures all men by one standard, one measure, one test, one criterion, and that is the state of their souls.

Do not forget this. Keep in view, morning, noon, and night, the interests of your soul. Rise up each day desiring that it may prosper,—lie down each evening inquiring of yourself whether it has really got on. Remember Zeuxis, the great painter of old. When men asked him why he laboured so intensely, and took such extreme pains with every picture, his simple answer was, “I paint for eternity.” Do not be ashamed to be like him. Set your immortal soul before your mind’s eye, and when men ask you why you live as you do, answer them in his spirit, “I live for my soul.” Believe me, the day is fast coming when the soul will be the one thing men will think of, and the only question of importance will be this, “Is my soul lost or saved?”

(4) For another thing, remember it is possible to be a young man and yet to serve God.

I fear the snares that Satan lays for you on this point. I fear lest he succeed in filling your minds with the vain notion, that to be a true Christian in youth is impossible. I have seen many carried away by this delusion. I have heard it said, “You are requiring impossibilities in expecting so much religion from young people. Youth is no time for seriousness. Our desires are strong, and it was never intended that we should keep them under, as you wish us to do. God meant us to enjoy ourselves. There will be time enough for religion by and by.” And this kind of talk is only too much encouraged by the world. The world is only too ready to wink at youthful sins. The world appears to think it a matter of course that young men must “sow their wild oats.” The world seems to take it for granted young people must be irreligious, and that it is not possible for them to follow Christ.

Young men, I will ask you this simple question,—Where will you find anything of all this in the Word of God? Where is the chapter or verse in the Bible which will support this talking and reasoning of the world? Does not the Bible speak to old and young alike, without distinction? Is not sin, sin, whether committed at the age of twenty or fifty? Will it form the slightest excuse, in the day of judgment, to say, “I know I sinned, but then I was young”? Show your common sense, I beg of you, by giving up such vain excuses. You are responsible and accountable to God from the very moment that you know right and wrong.

I know well there are many difficulties in a young man’s way, I allow it fully. But there are always difficulties in the way of doing right. The path to heaven is always narrow, whether we be young or old.

There are difficulties,---but God will give you grace to overcome them. God is no hard master. He will not, like Pharaoh, require you to make bricks without straw. He will take care the path of plain duty is never impossible. He never laid commands on man which He would not give man power to perform.

There are difficulties, but many a young man has overcome them hitherto, and so may you. Moses was a young man of like passions with yourselves;—but see what is said of him in Scripture: “By faith Moses, when he was come to age, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter; choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season; esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt: for he had respect unto the recompense of the reward” (Heb. 11:24-26). Daniel was a young man when he began to serve God in Babylon. He was surrounded by temptations of every kind. He had few with him, and many against him. Yet Daniel’s life was so blameless and consistent, that even his enemies could find no fault in him, except “concerning the law of his God” (Dan. 6:5). And these are not solitary cases. There is a cloud of witnesses whom I could name. Time would fail me, if I were to tell you of young Isaac, young Joseph, young Joshua, young Samuel, young David, young Solomon, young Abijah, young Obadiah, young Josiah, young Timothy. These were not angels, but men, with hearts naturally like your own. They too had obstacles to contend with, lusts to mortify, trials to endure, hard places to fill, like any of yourselves. But young as they were, they all found it possible to serve God. Will they not all rise in judgment and condemn you, if you persist in saying it cannot be done?

Young men, try to serve God. Resist the devil when he whispers it is impossible. Try,—and the Lord God of the promises will give you strength in the trying. He loves to meet those who struggle to come to Him, and He will meet you and give you the power that you feel you need. Be like the man whom Bunyan’s Pilgrim saw in the Interpreter’s house,—go forward boldly, saying, “Set down my name.” Those words of our Lord are true, though I often hear them repeated by heartless and unfeeling tongues: “Seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you” (Matt. 7:7). Difficulties which seemed like mountains shall melt away like snow in spring. Obstacles which seemed like giants in the mist of distance, shall dwindle into nothing when you fairly face them. The lion in the way which you fear, shall prove to be chained. If men believed the promises more, they would never be afraid of duties. But remember that little word I press upon you, and when Satan says, “You cannot be a Christian while you are young:” answer him, “Get thee behind me, Satan: by God’s help I will try.”

(5) For another thing, determine as tong as you live to make the Bible your guide and adviser.

The Bible is God’s merciful provision for sinful man’s soul,—the map by which he must steer his course, if he would attain eternal life. All that we need to know, in order to make us peaceful, holy, or happy, is there richly contained. If a young man would know how to begin life well, let him hear what David says: “Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to Thy word” (Ps. 119:9).

Young men, I “charge you to make a habit of reading the Bible, and not to let the habit be broken. Let not the laughter of companions,—let not the bad customs of the family you may live in,—let none of these things prevent your doing it. Determine that you will not only have a Bible, but also make time to read it too. Suffer no man to persuade you that it is only a book for Sunday-school children and old women. It is the book from which King David got wisdom and understanding. It is the book which young Timothy knew from his childhood. Never be ashamed of reading it. Do not “despise the Word” (Prov. 13:13).

Read it with prayer for the Spirit’s grace to make you understand it Bishop Beveridge says well, “A man may as soon read the letter of Scripture without eyes, as understand the spirit of it without grace.”

Read it reverently, as the Word of God, not of man,-believing implicitly that what it approves is right, and what it condemns is wrong. Be very sure that every doctrine which will not stand the test of Scripture is false. This will keep you from being tossed to and fro, and carried about by the dangerous opinions of these latter days. Be very sure that every practice in your life which is contrary to Scripture, is sinful and must be given up. This will settle many a question of conscience, and cut the knot of many a doubt. Remember how differently two kings of Judah read the Word of God: Jehoiakim read it, and at once cut the writing to pieces, and burned it on the fire (Jer. 36:23). And why? —Because his heart rebelled against it, and he was resolved not to obey. Josiah read it, and at once rent his clothes, and cried mightily to the Lord (2 Chron. 34:19). And why?—Because his heart was tender and obedient. He was ready to do anything which Scripture showed him was his duty. Oh that you may follow the last of these two, and not the first!

And read it regularly. This is the only way to become “mighty in the Scriptures.” A hasty glance at the Bible now and then does little good. At that rate you will never become familiar with its treasures, or feel the sword of the Spirit fitted to your hand in the hour of conflict. But get your mind stored with Scripture, by diligent reading, and you will soon discover its value and power. Texts will rise up in your hearts in the moment of temptation. Commands will suggest themselves in seasons of doubt. Promises will come across your thoughts in the time of discouragement.—And thus you will experience the truth of David’s words, “Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against Thee” (Ps. 119:11); and of Solomon’s words, “When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee” (Prov. 6:22).

I dwell on these things more because this is an age of reading. Of making many books there seems no end, though few of them are really profitable. There seems a rage for cheap printing and publishing. Newspapers of every sort abound, and the tone of some, which have the widest circulation, tells badly for the taste of the age. Amidst the flood of dangerous reading, I plead for my Master’s book,—I call upon you not to forget the book of the soul. Let not newspapers, novels, and romances be read, while the prophets and Apostles are despised. Let not the exciting and licentious swallow up your attention, while the edifying and the sanctifying can find no place in your mind.

Young men, give the Bible the honour due to it every day you live. Whatever you read, read that first. And beware of bad books: there are plenty in this day. Take heed what you read. I suspect there is more harm done to souls in this way than most people have an idea is possible. Value all books in proportion as they are agreeable to Scripture. Those that are nearest to it are the best, and those that are farthest from it, and most contrary to it, the worst.

(6) For another thing, never make an intimate friend of any one who is not a friend of God.

Understand me,—I do not speak of acquaintances. I do not mean that you ought to have nothing to do with any but true Christians. To take such a line is neither possible nor desirable in this world. Christianity requires no man to be uncourteous.

But I do advise you to be very careful in your choice of friends. Do not open all your heart to a man merely because he is clever, agreeable, good-natured, high-spirited, and kind. These things are all very well in their way, but they are not everything, Never be satisfied with the friendship of any one who will not be useful to your soul.

Believe me, the importance of this advice cannot be overrated. There is no telling the harm that is done by associating with godless companions and friends. The devil has few better helps in ruining a man’s soul. Grant him this help, and he cares little for all the armour with which you may be armed against him. Good education, early habits of morality, sermons, books, regular homes, letters of parents, all, he knows well, will avail you little, if you will only cling to ungodly friends. You may resist many open temptations, refuse many plain snares; but once take up a bad companion, and he is content. That awful chapter which describes Amnon’s wicked conduct about Tamar, almost begins with these words, “But Amnon had a friend, a very subtle man” (2 Sam. 13:3).

You must recollect, we are all creatures of imitation: precept may teach us, but it is example that draws us. There is that in us all, that we are always disposed to catch the ways of those with whom we live; and the more we like them, the stronger does the disposition grow. Without our being aware of it, they influence our tastes and opinions;—we gradually give up what they dislike, and take up what they like, in order to become more close friends with them. And, worst of all, we catch their ways in things that are wrong, far quicker than in things that are right. Health, unhappily, is not contagious, but disease is. It is far more easy to catch a chill than to impart a glow; and to make each other’s religion dwindle away, than grow and prosper.

Young men, I ask you to lay these things to heart. Before you let any one become your constant companion, before you get into the habit of telling him everything, and going to him in all your troubles and all your pleasures,—before you do this, just think of what I have been saying; ask yourself, “Will this be a useful friendship to me or not?”

“Evil communications” do indeed “corrupt good manners” (1 Cor. 15:33). I wish that text were written in hearts as often as it is in copy-books. Good friends are among our greatest blessings;—they may keep us back from much evil, quicken us in our course, speak a word in season, draw us upward, and draw us on. But a bad friend is a positive misfortune, a weight continually dragging us down, and chaining us to earth. Keep company with an irreligious man, and it is more than probable you will in the end become like him. That is the general consequence of all such friendships. The good go down to the bad, and the bad do not come up to the good. Even a stone will give way before a continual dropping. The world’s proverb is only too correct: “Clothes and company tell true tales about character.” “Show me who a man lives with,” says the Spaniards, “and I will show you what he is.”

I dwell the more upon this point, because it has more to do with your prospects in life than at first sight appears. If ever you marry, it is more than probable you will choose a wife among the connections of your friends. If Jehoshaphat’s son Jehoram had not formed a friendship with Ahab’s family, he would most likely not have married Ahab’s daughter. And who can estimate the importance of a right choice in marriage? It is a step which, according to the old saying, “either makes a man or mars him.” Your happiness in both lives may depend on it. Your wife must either help your soul or harm it: there is no medium. She will either fan the flame of religion in your heart, or throw cold water upon it, and make it burn low. She will either be wings or fetters, a rein or a spur to your Christianity, according to her character. He that findeth a good wife doth indeed “find a good thing;” but if you have the least wish to find one, be very careful how you choose your friends.

Do you ask me what kind of friends you shall choose? Choose friends who will benefit your soul,— friends whom you can really respect,—friends whom you would like to have near you on your death-bed,—friends who love the Bible, and are not afraid to speak to you about it,----friends such as you will not be ashamed of owning at the coming of Christ, and the day of judgment. Follow the example that David sets you: he says, “I am a companion of all them that fear Thee, and of them that keep Thy precepts” (Ps. 119:63). Remember the words of Solomon: “He that walketh with wise men shall be wise; but a companion of fools shall be destroyed” (Prov. 13:20). But depend on it, bad company in the life that now is, is the sure way to procure worse company in the life to come.