Sermones Bíblicos
Los deberes singulares de los cristianos
Joseph AlleineCasos de conciencia.
Cuatro casos prácticos de conciencia
Resueltos de modo satisfactorio.
Caso I.
Los deberes singulares de los cristianos.
Un caso de conciencia sobre Mateo 5:47.
«¿Qué hacéis de más?»
P. 1. ¿En qué han de ser singulares los cristianos en su obediencia? o ¿qué pueden y deben hacer más que los demás?
R. Tomen la respuesta de estas dieciséis reglas, que contienen el carácter y el alcance de un cristiano.
Regla I. Amar de corazón a los que los menosprecian, y desear y buscar el bien de los que los aborrecen y procuran dañarlos. Esto mismo es lo que urge el texto. «Si solamente abrazan a sus hermanos, y aman a los que los aman, ¿no hacen también lo mismo los publicanos?» Amar a los que nos respetan y estiman es lo que cualquiera puede hacer; pero amar a los que piensan bajamente de nosotros y tienen prejuicio y pensamientos duros contra nosotros, y hablar bien de los que hablan mal de nosotros, como Calvino, de espíritu dulce: «llámeme Lutero perro o diablo, yo diré de él, con todo, que es un precioso siervo de Cristo Jesús»: esto es hacer más que los demás. Así el mártir Cranmer, de quien era proverbio: «Hazle una mala obra al obispo de Canterbury, y lo tendrás siempre por amigo». Así aquel santo varón, en sus palabras de despedida, tan de lamentar: «Nunca tuve en toda mi vida mayor placer que olvidar y perdonar las injurias, y mostrar bondad a los que me buscaban el mal». Procuren mantener buenos pensamientos de los que los han ofendido, agraviado y menospreciado, y (si la causa lo sufre) no hablen de ellos sino bien, y piensen qué bondad pueden mostrarles. Oren por ellos; deséenles el bien; así serán hijos de su Padre que está en los cielos.
Regla II. Nadar contra la corriente de la multitud. El pez muerto nadará con la corriente, pero el vivo, contra ella. Muchos se harán judíos cuando su interés en el mundo así lo disponga; cuando la religión esté de moda, todos estarán en ella: pero llevar la cabeza contra la corriente de los tiempos, y estar por la piedad estricta en todos sus caminos, cuando la corriente corre del todo contra ella para derribarla, y resolver, como David, ser aún más vil: esto es ser y hacer más que los demás. Los samaritanos querrán por fuerza ser judíos cuando Alejandro los favorezca y los ayude; pero cuando Antíoco se enfurezca sanguinariamente contra ellos (como en el tiempo de los Macabeos), entonces no serán de la parentela, sino que pretenderán ser de otra cepa (lo cual, dicho sea de paso, fue la razón del odio mortal que hubo después entre los judíos y ellos): pero ser singulares en su buena elección y en sus resoluciones, con Josué, aunque todos voten contra ustedes de un solo consentimiento; y, con Noé, ser perfectos en nuestras generaciones, por más adúlteras que sean, y andar con Dios cuando toda carne haya corrompido su camino y siga un rumbo contrario: esto es hacer más que los demás. Así los tres jóvenes, o más bien tres campeones, que no temieron el escarnio de la multitud, ni el ceño de los grandes, ni la acusación de singularidad, sino que, cuando todos los príncipes, gobernadores, capitanes, consejeros, alguaciles, y todo el pueblo, naciones y lenguas, se postraron y adoraron, ellos se quedaron aparte, y no consintieron en pecar.
Regla III. Tener más cuidado de lo que está más fuera de la vista. El ojo del cristiano está sobre todo en las cosas menos vistas: primero, en su corazón; en esto excede la justicia de los fariseos, cuyo gran cuidado era mantener limpio y decente todo lo que salía a la vista, pero no miraban más allá. Hagan gran conciencia de su porte en secreto, y que la guardia principal esté sobre sus corazones, y esto será más de lo que alcanzan los demás. Este fue el cuidado de Pablo: mantener limpia y sin mancha la conciencia; y el de Job: que, aunque todo el mundo lo vituperara, él no pusiera un reproche en la boca de su conciencia; y el de David: que su corazón estuviera limpio. 2. En su esperanza. Otros miran las cosas que se ven, las cosas que están en la mano; pero el verdadero creyente mira sus esperanzas, anda por fe, no por vista, y vive una vida del todo distinta de cualquier otra en el mundo; como el vivir de las esperanzas del cielo difiere del vivir de los placeres, las ganancias y los honores del mundo.
Regla IV. Ser misericordiosos con las faltas de los demás, y muy severos con las nuestras. El noble romano Catón podía perdonar a cualquiera más fácilmente que a sí mismo. Agravar nuestros propios males, y tener pronta una excusa para los del hermano, y censurarnos con libertad, y venir con el manto detrás de nosotros para cubrir al hermano: esto es hacer más que los demás. El hipócrita es censor afuera; es como el ojo, que puede ver cualquier cosa menos a sí mismo; puede discernir la paja en el ojo de su hermano, pero no la viga en el suyo. El siervo de Dios reprende a los otros con mansedumbre; pero riñe fácil y amargamente consigo mismo.
Regla V. Padecer antes que pecar. Esta fue la elección de Moisés; pero la del hipócrita es del todo contraria: él escoge la iniquidad antes que la aflicción. Ir con Cristo hasta donde el camino va junto es no hacer más de lo que puede alcanzar un profesante no sano: la prueba es cuando el interés de Cristo y el nuestro se cruzan, y hemos de descuidar o nuestro deber, o nuestra seguridad y ventaja. El famoso mártir bajo Juliano no quiso dar ni medio penique para edificar el templo del ídolo, aunque el emperador le ofreció la vida en esos términos. El piadoso sumo sacerdote Eleazar, cuando los nobles lo persuadían a comer otra carne como si fuera carne de puerco, y ellos persuadirían al rey Antíoco de que había comido carne de puerco, quiso morir antes que manchar su profesión con la apariencia del mal. Cuando un hombre haya de quedar expuesto a la miseria, y tenga abierta una puerta de liberación si tan solo peca, y con todo no la acepte, como aquellos dignos del martirologio de Pablo: esto es hacer más que los demás.
Regla VI. Gozarse en las pérdidas por Cristo, y gloriarse en la cruz. Cuando otros se desaniman a la noticia de las penalidades, como aquel discípulo adelantado y al parecer resuelto; o se ofenden tan pronto como sale el sol de la persecución; cuando nosotros tomemos placer en las flaquezas y en las tribulaciones, y nos gocemos de ser tenidos por dignos de padecer afrenta por el nombre de Cristo: esto es hacer más que los demás. Cuando los siervos de Dios no solo sufran paciente y triunfalmente las cruces que hieren el corazón de los otros, y sacudan la víbora sin recibir daño alguno; cuando Pablo y Silas canten en el cepo, y los mártires resueltos abracen los haces de leña y besen la estaca; cuando el piloto valiente diga de su prisión: «A juicio del mundo estamos en el infierno, pero yo hallo en ella el dulce consuelo del cielo»; y el santo Bradford: «Mi prisión me es más dulce que cualquier sala, que cualquier placer que haya tenido en toda mi vida»: esto es, de veras, exceder a los demás.
Regla VII. Ser buenos, aunque se hable mal de nosotros por nuestro esfuerzo. Un fariseo hará aquellos deberes que ganan el aplauso de los hombres; pero contentarse con deberes despreciados, deberes que deshonran, y, con David, ser religioso cuando eso lo ha de hacer vil: esto es hacer más que los demás. El filósofo podía decir: «Es noble, de veras, que un hombre haga el bien cuando sabe que ha de llevar el mal por ello». Tomar la religión cuando todos la arrojan; levantarse solo, con Lutero, por la verdad, cuando el mundo entero se ha ido tras la ramera; tener su mano contra todo hombre, y ser por Cristo, con Atanasio, contra el universo entero: esto es, de veras, hacer algo singular.
Regla VIII. Entrar del lado del interés de Dios cuando va decayendo. Juntarnos con el pueblo del Señor cuando es el más débil; abrazar su interés, con Moisés, cuando estaban en aflicción profunda. Confesarnos de los suyos sin acobardarnos, cuando se habla mal de este camino en todas partes: esto es pisar los antípodas del curso de este mundo.
Regla IX. Ser más cruel con el pecado que por naturaleza es más querido. El hipócrita esconde su bocado dulce debajo de la lengua; perdona, por así decir, lo más gordo del ganado; dice: el Señor perdone a su siervo en esto; pero cuando un hombre se corte la mano derecha, se saque el ojo derecho, y trate a su Absalón como Joab, que tomó tres dardos y le atravesó el corazón: esto es hacer más que los demás. El cristiano sincero está más airado con el pecado de su temperamento; contra este apunta las flechas de toda su oración. Se guarda de su iniquidad; arrea delante de sí toda la manada del pecado; pero sobre todo tira a este, y lo aparta, para darle caza.
Regla X. Vivir de las promesas divinas, cuando otros viven de sus posesiones. Otros no quieren sino lo que está en la mano; para ellos las palabras no son sino viento; no pueden vivir de ellas; las promesas son para ellos un brezal estéril, o pechos secos. Pero cuando hacemos de las promesas nuestra heredad, el báculo de nuestra vida, la vida de nuestros corazones; cuando las promesas son el confortante al que acudimos en todo desmayo; y, mientras otros esperan en su riqueza, nuestra esperanza está en la palabra: esto es hacer más que los demás.
Regla XI. Amar lo mejor, y escogerlo lo más pronto, aquello que más contraría a la carne. La regla del hombre piadoso es tomar el lado de la negación de sí, con tal que tenga certeza de que es un camino seguro. Cuando otros estudian agradarse, él estudia refrenarse. La vida de los otros es una vida que agrada a la carne; la suya, una vida que se niega a sí. El gozo de los otros es cuando pueden gratificarse; el suyo, cuando puede alcanzar la victoria sobre sí mismo.
Regla XII. Ser más celoso en aquello en que el yo está menos interesado. Pablo es manso como un cordero bajo las injurias personales, pero ¡cómo se le conmueve el espíritu cuando Dios es deshonrado! El hombre entendido es de espíritu frío, esto es, en lo suyo propio; pero Moisés el manso se enciende de indignación a la vista del becerro. Ser ardiente y pronto en aquellos deberes donde no entra el interés de la carne es hacer más que un Jehú.
Regla XIII. Hacer verdadera conciencia del pecado más pequeño, pero la mayor conciencia del más grande. En una de estas dos cosas se hallará en falta el hipócrita. Quizá huya de los pecados públicos, y se espante de los pecados flagrantes que saltan a la vista, pero de los pecados pequeños hace poca conciencia; estos los permite, y disimula con ellos. O si no, será muy delicado en las cosas pequeñas: se hará escrúpulo de coger espigas en sábado, o el curar al enfermo, y colará el mosquito, mientras en otras cosas se traga el camello y devora las casas de las viudas. El sincero no consentirá ningún pecado; se duele, gime, clama con sentimiento contra sus mismas flaquezas, pero teme sobre todo lo que Dios aborrece.
Regla XIV. No permitirse la negligencia de ningún deber, sino reservar el celo para los deberes de más peso. Diezmar la menta y el comino, y descuidar el juicio, la misericordia y la fe; ser celoso de las ceremonias humanas y de las tradiciones de los hombres, y omitir lo más grave de la ley, es el porte propio del fariseo. Mirar ambas tablas; juntar con dulzura la moralidad y la piedad; ser puntual con los hombres, pero no descuidado con Dios; dar al César lo que es del César, pero dar primero a Dios lo que es de Dios: esto es hacer más que los demás. El cristiano sincero tiene respeto a todos los mandamientos de Dios; anda en todos sus estatutos: está con Dios de cabo a cabo, pero es celosísimo en aquellas cosas que están más junto al corazón de la religión.
Regla XV. Amar a quienes los reprenden. En esto David hace más que Acab. Vean sus disposiciones contrarias, 1 Reyes 22:8; Salmo 141:5.
Regla XVI. Sujetar todo su interés mundano a la gloria de su Hacedor, y cumplir los deberes santos con fines santos; y, mientras otros hacen sus mejores acciones con miras carnales, ustedes han de hacer sus acciones comunes y civiles con miras celestiales.
P. ¿Cómo podemos saber si somos y hacemos más que otros que no son sanos?
Responderé a esta pregunta proponiéndoles ocho preguntas, rogándoles que se retiren al examen más solemne y estricto, y hagan que la conciencia dé una respuesta clara a estos pocos interrogatorios; y eso resolverá el caso.
P. I. Cuando otros escogen y desechan, ¿tienen ustedes respeto a todos los mandamientos de Dios? El hipócrita puede tener gran respeto a los consuelos, pero poco a los mandatos de la religión: está muy por los privilegios y las promesas, poco por los preceptos y los deberes; es parcial en la ley; no tomará sino de aquí y de allá, donde le gusta; y, donde Dios manda, apartará su interés, o al menos no apretará demasiado a la carne. El cristiano sano pone delante de sí todos los mandatos de Dios; mira todo su modelo, y de corazón se propone y estudia una conformidad de cabo a cabo: no tiene guaridas tramadas; ni cojea entre el Señor y Baal, ni sirve a dos señores; no teme al Señor y sirve a otros dioses, ni reparte su servicio entre Dios y Mammón, sino que está todo por la uniformidad, y enteramente consagrado solo al servicio y al temor de Dios. Tiene buena conciencia, queriendo en todo vivir honradamente, y de veras, aunque no perfectamente, deja todos sus pecados, y guarda todos los estatutos de Dios que le son conocidos. Permítanme, pues, hacerles dos preguntas: (1.) Cuando otros dividen las tablas, ¿las juntan ustedes con dulzura en su práctica? El hipócrita puede ser justo y cuadrado para con los hombres; pero síganlo a su familia o a su aposento, y hallarán poco de Dios; su familia está descuidada, su alma está descuidada. O quizá es hombre adelantado de la primera tabla, pero lo hallarán en falta en la segunda. Hará muchas y largas oraciones, y con todo no hará conciencia de devorar las casas de las viudas. Es gran aparentador de piedad, pero mientras tanto descuida el juicio y la misericordia. El sincero lo junta todo. Tiene tanto cuidado de la justicia con los hombres, que mientras tanto no descuidará la primera y gran parte de la justicia, a saber, dar a Dios lo que le es debido. Hace juicio, ama misericordia, y con todo anda humildemente con Dios. Anda sobriamente respecto de sí, justamente para con su prójimo, y piadosamente para con su Hacedor. No es de los que solo son buenos de rodillas, sino que lo hallarán consciente en todas partes; tendrán templanza en su mesa, castidad y modestia en su porte, gracia y verdad en sus palabras, caridad en sus hechos, fidelidad en su encargo, justicia en su trato. No solo parece religioso, sino que refrena su lengua; no solo es buen cristiano, sino buen vecino; no solo buen hombre, sino buen marido, buen amo, hijo obediente, siervo diligente y fiel, buen súbdito. En una palabra, hace gran conciencia de cumplir los deberes de sus relaciones entre los hombres. (2.) Cuando otros se quedan en lo exterior, ¿miran ustedes la parte espiritual de cada mandamiento, y atienden principalmente a lo interior y a lo vital de la religión? ¿No solo hacen conciencia de cumplir los deberes, sino que miran con cuidado la manera de cumplirlos, y los fines para los cuales los cumplen? ¿No solo hacen conciencia de los pecados públicos, sino de los secretos? ¿Abundan, sobre todo, en los deberes secretos? ¿Guardan vigilancia sobre sus corazones, y hacen conciencia no solo de los actos flagrantes del pecado, sino aun de los pensamientos, inclinaciones y deseos pecaminosos? ¿Y se duelen aun de sus flaquezas, y de la disposición corrompida de su naturaleza, que no pueden remediar aunque quisieran?
P. II. Cuando otros tienen sus reservas al unirse a Cristo, ¿se le entregan ustedes del todo? ¿Han tomado a Cristo, no a la ligera, sino con deliberación, con entendimiento, sentándose primero y contando el costo? ¿No tienen reservas secretas para su propia holgura, su seguridad, su hacienda, algún pecado amado y estimado? ¿Han aceptado, tras consideración solemne, a Cristo como el Señor, su justicia, para todos los cambios de tiempos y de condiciones; para correr con él todos los riesgos, y tomar con él su suerte, caiga como caiga?
P. III. Cuando otros quieren un poco de religión de paso, ¿hacen ustedes de la religión su negocio? ¿No despachan a Dios con las sobras del mundo, y lo sirven cuando tienen tiempo libre? ¿No ha de quedarse Dios esperando, mientras se sirve primero al mundo? ¿Y no son sus almas el menor de sus cuidados, y se las despacha con algunos retazos y cabos de su tiempo? ¿Es la religión su oficio, y está su ciudadanía en los cielos? ¿Andan con Dios? ¿O solo dan de vez en cuando una vuelta con él? Cuando han acabado sus oraciones, ¿se acaba su religión hasta que vuelven a ellas? ¿O llevan adelante un designio de religión por todo su curso? ¿Tienen la religión tejida en el corazón y en la vida? ¿en su conversación, y en sus oficios, y en sus mesas? ¿Buscan primeramente el reino de Dios y su justicia? ¿Es el cuidado principal de sus vidas que Dios sea servido y sus almas salvas? ¿Y es esta la única cosa necesaria para ustedes, la que principalmente atienden, y por la que están más solícitos? ¿Dice su mismo corazón, con David: «Una cosa he demandado a Jehová, esta buscaré», etc.?
P. IV. Cuando otros quieren el salario de la religión, ¿quieren ustedes la obra? ¿Pueden decir, con David: he escogido tus preceptos? ¿Hace su corazón esta elección de buen grado? ¿Querrían ser santos antes que de otro modo, si de ustedes fuera la elección? ¿Querrían ser siervos de Dios, y vivir a su mandato, antes que a sus propias concupiscencias? ¿Cuentan las leyes de Cristo por su heredad, o más bien las cuentan por su esclavitud? ¿Escogen no solo el salario de la justicia, sino los caminos de la justicia? ¿Son los mandamientos de Dios su deleite? ¿Y son las horas más dulces de su vida las horas que pasan con él? ¿Se gozan alguna vez tanto como cuando más gozan de Dios? ¿Es su servicio el mayor consuelo? ¿Y es comida y bebida hacer su voluntad, salvo cuando no son ustedes mismos en el tiempo de la tentación o del desamparo? ¿Usan los deberes santos solo como los hombres usan la medicina, cuando están mal, cuando la conciencia azota y las aflicciones pican, como para conjurar a las furias espantosas, o para apaciguar a Dios a fin de que no los dañe? ¿O los usan como su pan de cada día, y el mismo báculo de su vida y el medio de sus consuelos?
P. V. Cuando otros quieren la religión barata y fácil, ¿quieren ustedes la negación de sí? Cuando otros quieren la religión que mejor les sirva a ellos, ¿quieren ustedes la que mejor sirva a Dios? Cuando otros andan todos con la mano escasa, y perdonarán lo que se pueda perdonar, y estudian cómo ahorrar mejor el gasto de ir al cielo, ¿son ustedes de espíritu principesco, resueltos a no servir al Señor con lo que nada ha de costar? ¿Es su curso de religión tal que pone en aprietos a su carne, y cruza y refrena sus deseos? ¿O les gusta darle lo que pide, y sufrir que tome su propio camino? ¿No tienen enemigo al que teman tanto como al yo? ¿Lo miman y lo agradan, y hacen provisión para él, o oran y velan contra él, y se duelen de sus infelices flaquezas en sus acciones, y querrían, más que todo el mundo, que este enemigo estuviera bajo sus pies?
P. VI. Cuando otros no quieren más religión que la precisa, ¿quieren ustedes la altura de la religión? El hipócrita, como bien observa uno, es muy inquisitivo de cuál es el grado más bajo que un hombre puede tener y aun así ir al cielo, y, según su plan, si pudiera hallar solo esto, no miraría más lejos. Pero el cristiano sincero, aunque satisfecho de que su estado es seguro, no descansará en ningún alcance en la gracia, sino que se extiende adelante, y sigue, si fuera posible, hasta llegar a la resurrección de los muertos. El que no «desea, y se propone, y procura la perfección, nunca llegó todavía a la sinceridad». El verdadero creyente desea «la santidad por la santidad misma», y por eso está puesto en «perfeccionar la santidad».
Otros la desean solo por causa del cielo (y esto, si tienen una noción falsa del cielo mismo; pues de otro modo podrían temer con justicia el fin de su santidad presente, siendo el cielo el goce de Dios en santidad perfecta), y por eso no quieren sino tanto cuanto sufrague el gasto de llegar allá. Otros usan la santidad solo como puente al cielo, y por eso no quieren más que lo estrictamente suficiente para su propósito. El verdadero creyente tiene una naturaleza santa, y por eso la santidad es su elemento y su ocupación natural; y por fuerza ha de desear la santidad en su altura, porque toda naturaleza tiende a la perfección en su género. El piadoso no desea la santidad porque sea el camino al cielo; sino que ama más el cielo por el camino santo que lleva a él, y por la santidad perfecta que hay allí.
P. VII. Cuando otros no quieren sino la salvación de Cristo, ¿quieren ustedes con la misma verdad la santificación por Cristo? ¿Toman a Cristo como Dios lo ofrece, con todos sus oficios y beneficios, para que sea Príncipe y Salvador, para darles arrepentimiento tanto como remisión de pecados? ¿Desean el dominio de Cristo, tanto como la liberación por Cristo? ¿Aceptan su carga tanto como sus beneficios? ¿Cuentan sus leyes por su libertad? ¿Su gobierno, no por su esclavitud, sino por su privilegio? ¿Su servicio, por su libertad? ¿Van por los caminos de Cristo como entre grillos? ¿O corren con anchura de corazón, con deleite, o con voluntad real?
P. VIII. Cuando otros hacen del yo su fin, ¿ponen ustedes a Dios sobre todo, como su fin más alto? El hipócrita hace los mismos deberes que el piadoso, pero con fines distintos; come para sí, ayuna para sí, y ora con fines que no son mejores que los del yo, y por eso es rechazado. Ahora bien, el gran designio de ustedes, en todo su curso, es glorificar a Dios y gozar de él. ¿Cuentan esto por todo su negocio y su bienaventuranza? ¿Hacen que los demás negocios se inclinen a este, que los demás intereses cedan a este? ¿Suspira su alma por esto, por encima de todo «bien mundano», que Cristo sea magnificado en ustedes? ¿Cuentan su nombre y su hacienda como pérdida en comparación de Cristo? Si la conciencia da una respuesta consoladora y clara a estas preguntas, vayan en paz; ¡benditos son ustedes del Señor! ¡Dios es su amigo! El cielo es su heredad, las promesas son su porción. Cristo es de ustedes: todo es de ustedes; porque el que tiene estas cosas nunca será conmovido.
Ver el original (inglés)
Original en inglés
CASES OF CONSCIENCE.
FOUR PRACTICAL CASES OF CONSCIENCE
SATISFACTORILY RESOLVED.
CASE I.
THE SINGULAR DUTIES OF CHRISTIANS.
A Case of Conscience on Matthew v. 47.
” What do ye more than others?”
Q. 1. Wherein should Christians be singular in their obedience? or what may and must they do more than others?
A. Take the answer of these sixteen rules containing the character and compass of a Christian.
Rule I. Heartily to love them that slight you, and wish and seek the good of those that hate you and seek to hurt you. This is the very thing urged in the text. ” If you salute your brethren only, and love them that love you, do not even the publicans the same?” To love them that do respect and value us, is what every one can do; but to love them that think meanly of us and have prejudice and hard thoughts against us, and to speak well of them that speak evil of us, as the sweet-spirited Calvin, ” let Luther call me dog or devil, I will say of him, nevertheless, he is a precious servant of Christ Jesus:” this is to do more than others. Thus the martyr Cranmer, of whom it was a proverb, ” Do the Bishop of Canterbury a displeasure, and you shall ever have him your friend.” Thus that holy man, in his much to be lamented parting words, ” I had never any greater pleasure, in all my life, than to forget and to forgive injuries, and to show kindness to them that sought evil to me.” Study to keep up good thoughts of those who have offended and disobliged you, and slighted you, and (if the cause will bear it,) speak nothing but good of them, and think what kindness you may show them. Pray for them; wish well for them; so shall you be the children of your Father which is in heaven.
Rule II. To swim against the stream of the multitude. The dead fish will swim with, but the living against the stream. Many will turn Jews when their interest will carry it in the world; when religion is in fashion, every one will be in it: but to bear head against the current of the times, and to be for strict godliness in all your ways, when the stream runs quite against it, to bear it down, and to resolve, as David did, to be yet more vile, this is to be and to do more than others. The Samaritans will need be Jews when Alexander favours and helps them; but when Antiochus bloodily rages against them, (as in the time of the Maccabees,) then they will be none of the kin, but pretend themselves to be of another stock (which by the way, was the reason of the deadly hatred afterwards between the Jews and them): but to be singular in your good choice and resolutions, with Joshua, though all should vote against you with one consent; and, with Noah, to be perfect in our generations, when ever so adulterous, and to walk with God when all flesh have corrupted their way and tread a contrary course; this is to do more than others. Thus, the three children, or rather three champions, who would not fear the scorn of the multitude, nor the frowns of the great ones, nor the charge of singularity, but when all the princes, governors, captains, counsellors, sheriffs, and all the people, nations, and languages, fell down and worshipped, stood by themselves, and would not sinfully comply.
Rule III. To take more care of that which is most out of sight, A Christian’s eye is most on the things least seen: first upon his heart; herein doth he exceed the righteousness of the Pharisees, whose great care was to keep all fair and clean that came to view, but looked no farther. Make great conscience of your carriage in secret, and let your main guard be upon your hearts, and this will be more than others reach to. This was Paul’s care, to keep his conscience clean and undefiled, and Job’s care, that though all the world did reproach him, he might not put a reproach in the mouth of his conscience, and David’s care, that his heart might be clean. 2. On his hope. Others look to the things seen, things in hand; but the true believer eyes his hopes, walks by faith, not by sight, and lives a quite different life from any other in the world besides; as living upon the hopes of heaven doth differ from living on the pleasures, profits, and honours of the world.
Rule IV. To be merciful to others’ failings, and very severe to our own. The noble Roman, Cato, could more easily forgive any than himself. To aggravate our own evils, and to have an excuse ready for our brother’s, and to censure ourselves freely, and to come with the mantle behind us to cover our brother; this is to do more than others. The hypocrite is a censor abroad; he is like the eye that can see any thing, but himself; he can discern a mote in his brother’s eye, but not a beam in his own. The servant of God rebukes others with meekness: but he falls out easily and bitterly with himself.
Rule V. To suffer rather than to sin. This was Moses’ choice: but the hypocrite’s is quite contrary; he chooseth iniquity rather than affliction. To go so far with Christ as our way lies together, is to do no more than an unsound professor may reach to: the trial is, when Christ’s interest and ours do cross, and we must either neglect our duty, or our safety and advantage. The famous martyr under Julian, would not give one halfpenny towards the building of the idol’s temple, though he was offered his life by the emperor on these terms. The godly highpriest, Eleazer, when the nobles persuaded him to eat other meat under colour of swine’s flesh, and they would persuade king Antiochus that he had eaten swine’s flesh, would die rather than stain his profession with the appearance of evil. When a man shall be exposed to misery, and have a door of deliverance open, if he will but sin, and yet he will not accept of it, as those worthies in Paul’s martyrology; this is to do more than others.
Rule VI. To rejoice in losses for Christ, and glory in the cross. When others are discouraged at the news of hardships, as that forward and seemingly resolved disciple; or shall be offended as soon as the sun of persecution is up; when we shall take pleasure in infirmities, and tribulations, and rejoice that we are counted worthy to suffer shame for the name of Christ; this is to do more than others. When the servants of God shall not only patiently and triumphantly undergo the crosses that wound the heart of others, and shall shake off the viper without receiving any hurt; when Paul and Silas shall sing in the stocks, and the resolved martyrs shall embrace the fagots and kiss the stake; when the valiant pilot shall say of his prison, ” In the judgment of the world we are in hell, but I find in it the sweet consolation of heaven;” and the holy Bradford, ” My prison is sweeter to me than any parlour, than any pleasure I have had all my life;” this is indeed to exceed others.
Rule VII. To be good, albeit we shall be evil spoken of for our labour. A Pharisee will do those duties that gain applause of men: but, to take up with despised duties, disgraceful duties, and, with David, to be religious when it shall render him vile; this is to do more than others. The philosopher could say, ” It is noble indeed for a man to do well, when he knows he shall bear ill for it.” To take up religion when every one throws it off; to stand up alone, with Luther, for the truth, when the whole world is gone wandering after the whore; to have his hand against every man, and to be for Christ, with Athanasius, against the whole universe; this is indeed to do some singular thing.
Rule VIII. To strike in with God’s interest when it is falling. To join ourselves with the Lord’s people when it is the weakest; to espouse their interest, with Moses, when they were in deep affliction. To own ourselves to be some of them undauntedly, when this way is everywhere spoken against, this is to tread antipodes to the course of this world.
Rule IX. To be most cruel to the sin that is naturally most dear. The hypocrite hides his sweet morsel under his tongue; he spares, as it were, the fattest of the cattle; he saith, the Lord pardon his servant concerning this thing; but when a man shall off with his right hand, out with his right eye, serve his Absalom as Joab did when he took three darts and thrust through his heart, this is to do more than others. The sincere Christian is most angry with the sin of his temper; against this he aims the arrows of all his prayer. He keeps him from his iniquity; he drives the whole herd of sin before him; but especially he shoots at, and singles out this, to run it down.
Rule X. To live upon the divine promises, when others live upon their possessions. Others are all for what is in hand; with them words are but wind; they cannot live upon them; the promises are to them a barren heath, or dry breasts. But, when we make the promises our heritage, the staff of our life, the life of our hearts; when the promises are the cordial we run to in all our fainting; and, while others hope in their wealth, our hope is in the word; this is to do more than others.
Rule XI. To love that best, and choose it soonest that doth cross the flesh most. The godly man’s rule is, to take the self-denial side, so he be sure it be safe. When others study to please themselves, he to curb himself. The life of others is a fleshpleasing, his a self-denying life. Others’ joy is when they can gratify themselves; his, when he can get the victory over himself.
Rule XII. To be most zealous in that wherein self is least concerned. Paul is meek as a lamb under personal injuries, but how is his spirit stirred when God is dishonoured! A man of understanding is of a cool spirit, that is, in his own concern; but Moses the meek waxes hot with indignation at the sight of the calf. To be hot and forward in those duties where the interest of the flesh is not concerned, is to do more than a Jehu.
Rule XIII. To make a true conscience of the least sin, but most conscience of the greatest. In one of these will the hypocrite be found tardy. It may be he will fly from open sins, and startle at gross staring sins, but of little sins he makes little conscience; these he allows of, and connives at. Or else he will be very tender of little things; scruple the picking of ears of corn on the Sabbath-day, or the curing of the sick, and strain at the gnat, when he will in other things swallow a camel, and devour widows’ houses. The sincere will indulge no sin; grieves for, groans under, cries out feelingly against his very infirmities, but most dreads what God hates.
Rule XIV. To allow yourselves in the neglect of no duty, but to reserve your zeal for the duties of most weight. To tithe mint and cummin, and neglect judgment, mercy, and faith; to be zealous for human ceremonies and men’s traditions, and omit the weightier matters of the law, is the right Pharisee’s guise. To eye both the tables; to join sweetly together morality and piety; to be punctual with men, but not careless with God; to give Caesar the things that are Caesar’s, but first to give to God the things that are God’s; this is to do more than others. The sincere Christian has respect to all God’s commandments; walks in all his statutes: he is throughout with God, but be most zealous in these things that lie next the heart of religion.
Rule XV. To love your reprovers. Herein David doth more than Ahab. See their contrary frames, I Kings xxii. 8. Psalm cxli. 5.
Rule XVI. To subject all your worldly interest to your Maker’s glory and perform holy duties with holy ends; and, while others do their best actions with carnal aims, you must do your common and civil actions with heavenly aims.
Q. How may we know whether we are and do, more than others that are unsound?
I shall answer this question by propounding eight questions to you, beseeching you to retire to the most solemn and strict examination, and make conscience give a clear answer to these few interrogatories; and that will resolve the case.
Q. I. When others pick and choose have you respect to all God’s commandments? The hypocrite may have great respect to the comforts, but he hath little to the commands of religion: he is much for the privileges and promises, little for the precepts and duties: he is partial in the law; he will take but here and there, where he likes; and, where God commands, will sever his interest, or at least, will not press too hard upon the flesh. The sound Christian sets all God’s commands before him; he eyes all his copy, and heartily designs and studies a throughout conformity: he has no contrived haunts; nor doth he halt between the Lord and Baal, nor serve two masters; he doth not fear the Lord, and serve other gods, nor divide his service between God and mammon, but is all for uniformity, and entirely devoted to God’s service and fear alone. He hath a good conscience, willing in all things to live honestly, and doth truly, though not perfectly, forsake all his sins, and keep all God’s statutes that are known to him. Let me therefore ask you two questions: (1.) When others divide the tables, do you sweetly conjoin them in your practice? The hypocrite may be just and square towards men; but follow him to his family or closet, you shall find but little of God; his family is neglected, his soul is neglected. Or, it may be, he is a forward first-table man, but you shall find him tardy in the second. He will make many and long prayers, yet make no conscience of devouring widows’ houses! He is a great pretender of piety, but meanwhile neglects judgment and mercy. The sincere joins altogether. He is so far careful of justice with men, that meanwhile he will not neglect the first and great part of justice, viz. to give God his due. He doth justice, he loves mercy, but withal walks humbly with God. He walketh soberly with respect to himself, righteously towards his neighbour, and godly towards his Maker. He is not one of those that are good only on their knees, but you shall find him everywhere conscientious; you shall have temperance on his table, chastity and modesty in his behaviour, grace and truth in his words, charity in his deeds, faithfulness in his trust, justice in his dealing. He doth not only seem to be religious, but bridleth his tongue; he is not only a good Christian, but a good neighbour; not only a good man, but a good husband, a good master, dutiful child, a diligent and faithful servant, a good subject. In a word, he makes great conscience of discharging the duties of his relations among men. (2.) When others stick in externals, do you look to the spiritual part of every command, and principally mind the inwards and vitals of religion; do you not only make conscience of performing duties, but do you carefully look to the manner of performing them, and the ends for which you do perform them? Do you not only make conscience of open, but of secret sins? Do you abound, above all, in secret duties? Do you keep a watch upon your hearts, and make conscience not only of the gross acts of sin, but even of sinful thoughts, inclinations, and desires? and are you grieved even with your infirmities, and the corrupt disposition of your natures, which you cannot help though you would?
Q. II. When others have their reserves in closing with Christ, do you give up all to him entirely? Have you taken Christ, not hand over head, but deliberately, understandingly, sitting down first and counting the cost? Have you not secret reserves for your own ease, safety, estate, some esteemed beloved sin? Have you, upon solemn consideration, accepted Christ as the Lord your righteousness, for all changes of times and conditions; to run all hazards with him, and to take your lot with him, fall as it will?
Q. III. When others are for a little religion by-the-by, do you make religion your business? Do you not put off God with the world’s leaving, and serve him, when you are at leisure? Must not God stand by, while the world is first served? and are not your souls the least of your cares, and put off with some by-scraps and ends of your time? Is religion your trade, and your conversation in heaven? Do you walk with God? or have you only now and then a turn with him? When you have ended your prayers, is there an end of your religion till you come to them again? or do you carry on a design of religion throughout your whole course? Have you religion woven into the heart and life? into your discourse, and trades, and tables? Do you first seek the kingdom of God and the righteousness thereof? Is it the chief care of your lives that God be served and your souls be saved? And is this the one thing necessary with you, that you chiefly mind, and are most solicitous about? Do your very hearts say, with David, one thing have I desired of the Lord: that will I seek after, &c.
Q. IV. When others are for the wages of religion, are you for the work? Can you say, with David, I have chosen thy precepts? Do your hearts come off freely in this choice? Had you rather be holy than otherwise, if it were your choice? Had you rather be God’s servant, and live at his command, than at your own lusts? Do you count the laws of Christ your heritage, or rather do you count them your bondage? Do ye choose not only the wages of righteousness, but the ways of righteousness? Are God’s commandments your delight? and are the sweetest hours of your lives the hours you spend with him? Do ye ever enjoy yourselves so much as when you most enjoy God? Is his service the greatest comfort? and is it meat and drink to do his will, unless when you are not yourselves in the time of temptation or desertion? Do you make use of holy duties only as men do of physic, when they are ill at ease, when conscience lashes, and afflictions sting, as it were to conjure down the frightful furies, or to pacify God, that he may not hurt you? or else do you use them as your daily bread, and the very staff of your life and means of your comforts?
Q. V. When others are for the cheap and easy religion, are you for self-denial? When others are for the religion that will serve them best, are you for that which will serve God best? When others are all upon the sparing hand, and will spare what may be spared, and study how they may best save charges in going to heaven, are you of princely spirits, to resolve not to serve the Lord with that which will cost nothing? Is your course of religion such as doth put your flesh to it, and cross and curb its desires? or do you love to give it what it craves, and suffer it to take its own way? Have you no enemy you dread so much as self? Do you pamper and please it, and make provision for it, or do you pray and watch against it, and grieve for its unhappy infirmities in your actions, and had you rather than all the world that this enemy were under your feet?
Q. VI. When others are for no more religion than needs must, are you for the height of religion? The hypocrite, as one well observes, is very inquisitive what is the lowest pitch a man may have, and go to heaven, and upon his design, if he could find but this, he would look no farther. But the sincere Christian, though satisfied that his state is safe, will rest in no attainments in grace, but reaches forward, and presses on, if it were possible, to attain to the resurrection of the dead. He that doth not “desire, and design, and endeavour perfection, never yet came up to sincerity.” A true believer desires ” holiness for holiness’ sake,” and therefore is set upon ” perfecting holiness.”
Others desire it only for heaven’s sake (and if they have a false notion of heaven itself; else they might justly fear the end of their present holiness: it being the fruition of God in perfect holiness), and therefore are only for so much as will bear their charge thither. Others make use of holiness only as a bridge to heaven, and therefore are for no more than will just serve their turn. The true believer hath a holy nature, and therefore holiness is his element and natural employment; and he must needs desire holiness in its height, because every nature reaches after perfection in its kind. The godly desires not holiness, because it is the way to heaven; but he loves heaven the better for the holy way that leads to it, and for the perfect holiness which is there.
Q. VII. When others are all for the salvation of Christ, are you as truly for sanctification by Christ? Do you take Christ as God offers him, with all his offices and benefits, to be both a prince and a Saviour, to give you repentance as well as remission of sins? Are you desirous of the dominion of Christ, as well as deliverance by Christ? Do you close with his burden as well as his benefits? Do you count his laws your liberty? his government not your bondage, but your privilege? his service your freedom? Do you go in Christ’s ways as in fetters? or do you run with enlargement of heart, delight, or real willingness?
Q. VIII. When others do make self their end, do you set up God above all, as your highest end? The hypocrite doth the same duties with the godly, but with different ends; he eats for himself, he fasts for himself, and prays with no better than self-ends, and therefore is rejected. Now, it is your great design, in your whole course, to glorify God, and enjoy him. Do you count this your whole business and blessedness? Do you make other business stoop to this, other interest yield to this? Do your souls breathe after this, above all ” worldly good,” that Christ may be magnified in you? Do you count your name and estate as loss in comparison of Christ? If conscience give a comfortable and clear answer to these questions, go in peace; blessed are you of the Lord! God is your friend! Heaven is your heritage, the promises are your portion. Christ is yours: all is yours; for he that hath these things shall never be moved.
https://sermonesbiblicos.org/biblioteca/alarma-a-los-inconversos-14-deberes-singulares/